「역사」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

역사 있는 남학교

歴史ある男子校 - 韓国語翻訳例文

또 하나의 역사

もう一つの歴史 - 韓国語翻訳例文

역사 민속 자료관

歴史民俗資料館 - 韓国語翻訳例文

인류 역사 속에서

人類の歴史の中で - 韓国語翻訳例文

과거 수백 년의 역사

過去数百年間の歴史 - 韓国語翻訳例文

역사 있는 남학교

歴史のある男子校 - 韓国語翻訳例文

그것은 정말 역사 있는 물건이었습니다.

それはとても歴史ある物でした。 - 韓国語翻訳例文

농업 시스템화 연구회의 역사

農業システム化研究会の歴史 - 韓国語翻訳例文

저는 역사 교과서를 사용했습니다.

歴史の教科書を使いました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 역사 만화를 다 읽고 싶었다.

私はそれらの歴史漫画を読みきりたかった。 - 韓国語翻訳例文

그의 역사 철학은 천년 설에 근거하고 있다.

彼の歴史哲学は千年説に基づいている。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것들의 역사 만화를 전부 다 읽고 싶었다.

私はそれらの歴史漫画を全部読みきりたかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 역사 만화들을 완독하고 싶었다.

それらの歴史漫画を読みきりたかった。 - 韓国語翻訳例文

역사 수업에서 선생님은 거창한 말로 나를 칭찬했다.

歴史の授業で先生は大げさな言葉で私をほめた。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 역사 소설을 읽는 것입니다.

私の趣味は歴史小説を読むことです。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 역사 만화들을 다 읽고 싶었다.

それらの歴史漫画を全部読みきりたかった。 - 韓国語翻訳例文

이번 역사 수업은, 헤이안 시대부터 시작합니다.

今回の歴史の授業は、平安時代から始まります。 - 韓国語翻訳例文

역사에서의 성 역사 연구의 현재

歴史におけるジェンダー史研究の現在 - 韓国語翻訳例文

요네자와시의 역사, 우에스기의 역사는 여기에 오시면 대부분 알게 됩니다.

米沢市の歴史、上杉の歴史は、ここに来ればほとんどわかります。 - 韓国語翻訳例文

나라가 안고 있는 이 문제들은 민족이나 역사 등의 관점에서 생각한다.

国が抱えるこれらの問題を民族や歴史などの観点から考える。 - 韓国語翻訳例文

요네자와시의 역사, 우에스기의 역사는, 이곳에 오면 거의 알 수 있습니다.

米沢市の歴史、上杉の歴史は、ここに来ればほとんどわかります。 - 韓国語翻訳例文

저는 학생 시절에 역사 교과서에 실렸던 풍자화를 지금도 기억하고 있습니다.

学生時代歴史の教科書に載っていた風刺画を今でも覚えています。 - 韓国語翻訳例文

독일 역사 수업에서 장미 십자회의 최초의 선언문을 읽었다.

ドイツ史の授業でバラ十字会の最初のマニフェストを読んだ。 - 韓国語翻訳例文

긴 역사 안에서 길러 온 기술이 지금도 계승되고 있다.

長い歴史の中で培ってきた技術が今も受け継がれている。 - 韓国語翻訳例文

수도의 역사 지구는, 세계 유산에 등록되어 있고, 중세의 거리가 너무 예뻤습니다.

首都の歴史地区は、世界遺産に登録されていて、中世の街並みがとても綺麗でした。 - 韓国語翻訳例文

기모노는 긴 역사 속에서 계승되고, 지내온 세계에서 자랑스레 여겨지는 '일본의 전통문화'입니다.

着物は長い歴史の中で受け継がれ、育まれてきた世界に誇れる「日本の伝統文化」です。 - 韓国語翻訳例文

팍스 아메리카나에 대해서 오늘도 존재하고 있다고 하는 사람이 있다면 그것은 역사 용어에 불과하다고 하는 사람도 있다.

パックスアメリカーナについて、今日でも存在しているとする者もいれば、それは歴史用語に過ぎないとする者もいる。 - 韓国語翻訳例文