「어젯밤」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

어젯밤 파티에서 그녀는 아름답게 차려입고 있었다.

昨夜のパーティーで彼女はきらびやかに着飾っていた。 - 韓国語翻訳例文

나는 어젯밤, 피곤해서 평소보다 일찍 잤다.

昨夜、疲れていたのでいつもより早く寝た。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤 4시 정도 눈이 뜨여 오랫동안 잠들지 못했다.

昨夜は4時ごろ目が覚め暫く寝れなかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 어젯밤 축구 결승전을 가족과 보러 갔다.

私は昨夜サッカーの決勝戦を家族と見に行った。 - 韓国語翻訳例文

지름길로 가려고 빠져나가는 공원에서, 어젯밤 사건이 일어났다.

近道をするために通り抜ける公園で、昨夜事件が起きた。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤, 그녀에게서 연락은 있었습니까?

昨日の夜、彼女から連絡はありましたか？ - 韓国語翻訳例文

어젯밤, 그녀는 전화로 2시간이나 수다를 계속했다.

昨日の夜、彼女は電話で2時間もおしゃべりし続けた。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어젯밤, 훌륭한 시간을 보냈습니다.

私たちは昨夜、素晴らしい時間を過ごしました。 - 韓国語翻訳例文

저는 어젯밤 갑자기 배가 아파서, 병원에 갔습니다.

昨日の夜突然腹痛に襲われて、病院に行きました。 - 韓国語翻訳例文

나는 어젯밤, 가슴이 크고 멋진 여자를 만났다.

昨晩、胸が大きくて素敵な女性に出会った。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤 늦게까지 텔레비전을 봐서, 오늘 아침은 졸렸다.

昨晩遅くまでテレビを見ていたから、今朝は眠かった。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤, 멍청하게 차 안에 열쇠를 두고 차 문을 잠갔다.

昨夜、うっかりインキー状態にしてしまった。 - 韓国語翻訳例文

제 남동생은 어젯밤 12시간 잤습니다.

私の弟は昨晩12時間眠りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 어젯밤 7시에 저녁을 먹고 있었습니다.

昨日の夜7時に夕食を食べていました。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤,그녀의 전화를 받지 못해 죄송합니다.

昨夜、貴女の電話に出なくてごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어젯밤, 달을 볼 수 없었습니다.

私たちは昨夜、月を見ることができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

학교 축제 준비를 위해 나는 어젯밤 학교에서 잤다.

学際の準備のため私は昨夜学校で寝た。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어젯밤 무사히 일본에 도착했습니다.

私たちは昨晩無事に日本に到着しました。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤, 아버지는 나를 몇번 승마 채찍으로 때렸다.

昨夜、父はぼくのことを何度か乗馬むちで打った。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어젯밤, 그의 집에서 즐겁게 지냈습니다.

私たちは昨夜、彼の家で楽しく過ごしました。 - 韓国語翻訳例文

배가 아픈 것은 어젯밤 먹은 남은 음식이 원인입니다.

お腹が痛いのは昨晩食べた残り物が原因です。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤, 그녀는 아주 이른 시간에 잤습니다.

昨晩、彼女はとても早い時間に寝ました。 - 韓国語翻訳例文

저와 어머니는 어젯밤, 저녁을 먹지 않았습니다.

私と母は昨夜、夕食を摂りませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 어젯밤 저 가게에 올 거라고는 생각하지 못했습니다.

あなたが昨夜あの店に来るとは思っていませんでした。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤 늦게, 근처의 가스탱크가 폭발했다.

昨晩遅く、近くのガスタンクが爆発した。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤 불만 안건은 죄송합니다.

昨夜のクレーム案件は申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文

제가 어젯밤 전화한 남자는 유명한 의사입니다.

私が昨夜電話した男の人は有名な医者です。 - 韓国語翻訳例文

나는 어젯밤, 유성을 볼 수 없었다.

昨夜、流れ星を見る事ができなかった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어젯밤, 일본 술을 실컷 마셨다.

私達は昨晩、日本酒を堪能しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 어젯밤 늦게까지 깨있었어서, 졸립니다.

昨夜遅くまで起きていたので、眠いです。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤 이야기 도중에 자버린 것 사과드립니다.

昨晩話の途中で眠ってしまったことをお詫びします。 - 韓国語翻訳例文

저는 어젯밤 갑자기 복통이 있어서, 병원에 갔습니다.

昨日の夜突然腹痛があり、病院に行きました。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤 와인을 너무 마셨기 때문에, 머리가 아프다.

昨夜ワインを飲みすぎたので、頭痛がする。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤, 몇몇 여러분에게 인사드릴 수 있어서 정말 행복했습니다.

昨夜、一部の皆様にご挨拶させていただき、とても幸せでした。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤, 당신으로부터 가방을 훔친 사람의 특징을 가르쳐 주세요.

昨夜、あなたからバッグを盗んだ人の特徴を教えてください。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤 접대에 관해서, 급히 감사 메일을 적어주세요.

昨晩の接待について、取り急ぎのお礼のメールを書いておいてください。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤, 술집에서 똬리를 틀고 있는 사람과 거의 싸움이 날 뻔했다.

昨晩、酒場でとぐろを巻いている人ともう少しで喧嘩になるところだった。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤 우리 천막에 붙어 있던 큰 거미를 보셨나요?

昨晩私たちのテントについていた大きな蜘蛛をみましたか？ - 韓国語翻訳例文

어젯밤、 아이들의 교육 방침으로 우리는 말다툼을 했다.

昨晩、子どもたちの教育方針のことで私達は口論をした。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 매우 무서웠기 때문에, 저는 어젯밤 잘 수 없었습니다.

その映画はとても怖かったので、私は昨晩眠れませんでした。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤, 일부의 여러분께 인사드려, 매우 행복했습니다.

昨夜、一部の皆様にご挨拶させていただき、とても幸せでした。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어젯밤 불꽃놀이를 사 와서, 집 앞에서 오랜만에 불꽃놀이를 했습니다.

私たちは昨夜花火を買ってきて、家の前で久しぶりに花火をやりました。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤 식사회에서는, 활발한 의견 교환이 되어서 매우 유익했습니다.

昨晩の食事会では、活発な意見交換が出来て大変有意義でした。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤, 당신으로부터 가방을 훔쳐간 사람의 특징을 가르쳐 주세요.

昨夜、あなたからバッグを盗んだ人の特徴を教えてください。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤 회식에서는, 다양한 직종의 분들과 만날 수 있어 좋았습니다.

昨晩の会食では、色々な職種の方と出会えてよかったです。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤 히라노 씨가 안 계셔서, 구로사와 씨에게서 이 자료를 히라노 씨에게 전달하도록 부탁받았습니다.

昨晩平野さんが不在だったので、黒澤さんからこの資料を平野さんへ渡すように頼まれました。 - 韓国語翻訳例文