| 意味 | 例文 |
「어머니」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
아이를 동반한 어머니
子ども連れの母親 - 韓国語翻訳例文
어머니, 생선을 받아 주세요.
お母さん、魚を受け取ってください。 - 韓国語翻訳例文
아버지 어머니, 항상 고마워요.
お父さんお母さん、いつもありがとう。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 어머니 대신이었다.
彼女は母親代わりだった。 - 韓国語翻訳例文
너는 어머니 덕분에, 이렇게 훌륭한 어른이 됐다.
お母さんのおかげで、この様に立派な大人になれた。 - 韓国語翻訳例文
너는 어머니 덕분에, 훌륭한 어른이 됐다.
お母さんのおかげで、立派な大人になれた。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 어머니 대신 제가 저녁을 만들었습니다.
今日は母の代わりに私が夕食を作りました。 - 韓国語翻訳例文
저의 어머니, 여동생, 조카는 오늘 아침 여행을 갔습니다.
私の母・妹・姪は今朝旅行に出かけました。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 하루동안 외출한 어머니 대신에 가사 일을 했다.
彼女は1日出かけている母親に代わって家事を代行した。 - 韓国語翻訳例文
할 수 있는 한 어머니 옆에 있어 주세요.
できるだけお母さんの傍にいてあげてください。 - 韓国語翻訳例文
고민이 있을 때, 돌아가신 어머니 생각이 납니다.
悩み事があるとき、亡くなった母を思い出します。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 남편을 키워주신 어머니 묘에 갑니다.
今日は主人の育ての母の墓参りへ行きます。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 남편을 키워주신 어머니 묘에 갑니다.
今日は夫の育ての母の墓参りへ行きます。 - 韓国語翻訳例文
하나코에게 당신의 어머니 이야기를 들었습니다.
花子からあなたのお母さんの事を聞きました。 - 韓国語翻訳例文
어머니 대신 준확정신고를 했다.
母に代わって準確定申告を行った。 - 韓国語翻訳例文
저에게 스즈키 선생님은 어머니 같은 존재입니다.
私にとって鈴木先生は母みたいな存在です。 - 韓国語翻訳例文
당신은 마치 걱정이 많은 어머니 같네요.
まるで心配症の母親のようですね。 - 韓国語翻訳例文
어머니 생신 때 선물로 뭘 고를거죠?
母の誕生日にプレゼントに何か選びますか？ - 韓国語翻訳例文
저는 우리 집과 어머니 형제의 무덤을 찾아갔습니다.
我が家と母の兄弟のお墓参りをしました。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 벌써 완전히 어머니 얼굴을 하고 있다.
彼女はもうすっかりお母さんの顔をしている。 - 韓国語翻訳例文
『올리버 트위스트』에서 올리버의 어머니 아그네스는 유복한 신사의 애인이었다.
『オリバーツイスト』で、オリバーの母アグネスは裕福な紳士の愛人だった。 - 韓国語翻訳例文
저는 가족과 이틀에 걸쳐 저희 집과 어머니 형제의 무덤을 찾아갔습니다.
家族と二日間かけ我が家と母のきょうだいのお墓参りをしました。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |