| 意味 | 例文 |
「아이」を含む例文一覧
該当件数 : 36件
어린 아이
小さい子供 - 韓国語翻訳例文
어른스러운 아이
おませさん - 韓国語翻訳例文
건방진 아이
生意気な子供 - 韓国語翻訳例文
저는 아이 사진을 찍습니다.
子供の写真を撮ります。 - 韓国語翻訳例文
땋은 머리를 한 여자 아이
おさげをした女の子 - 韓国語翻訳例文
상당한 인원의 아이
かなりの人数の子供 - 韓国語翻訳例文
5세보다 어린 아이
５歳より下の子供 - 韓国語翻訳例文
당신은 제멋대로인 아이 같습니다.
あなたはわがままな子供の様です。 - 韓国語翻訳例文
운임 요금은 어른 320엔, 아이 210엔입니다.
運賃は大人320円、子供210円です。 - 韓国語翻訳例文
그는 계속 아이 그대로입니다.
彼はずっと子供のままです。 - 韓国語翻訳例文
당신의 아이 같은 점이 좋습니다.
あなたの子供っぽいところが好きです。 - 韓国語翻訳例文
아이 콘택트는 중요하다.
アイコンタクトは重要である。 - 韓国語翻訳例文
귀여운 아이 앞에서 잘하는 척 하지마.
可愛い子の前で良い恰好するな。 - 韓国語翻訳例文
새로운 아이 크림을 좋아합니다.
新しいアイクリームが好きです。 - 韓国語翻訳例文
아이 돌보기는 끝났습니까?
子供の世話はもう終わりましたか? - 韓国語翻訳例文
당신이 담당한 아이 중에 장난꾸러기는 있었습니까?
あなたの担当した子供にいたずらっ子はいましたか？ - 韓国語翻訳例文
저는 아이도 아이 나름대로 신경을 쓰고 있는 것을 알았습니다.
子供も子供なりに気を使っていることを知りました。 - 韓国語翻訳例文
자신의 아이 정도 되는 연령의 상대와 싸우지는 않아.
自分の子供くらいの年齢の相手と喧嘩はしないよ。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그곳에서 아이 쇼핑을 했다.
私たちはそこでウインドウショッピングをした。 - 韓国語翻訳例文
그녀가 보살피는 아이 중에, 그의 모습이 있었다.
彼女が面倒を見ている子どもの中に、彼の姿があった。 - 韓国語翻訳例文
아이 이름은 아내와 상의해서 결정하고 싶습니다.
子どもの名前は妻と話し合って決めたいです。 - 韓国語翻訳例文
이 가게는 아이 옷을 취급하고 있다.
この店は子供服を取り扱っている。 - 韓国語翻訳例文
제 아이 중에, 알레르기에 걸린 아이가 있습니다.
私の子供に、アレルギーに罹った子供が居ます。 - 韓国語翻訳例文
우리는 어른 2명 아이 2명의 합쳐서 4명입니다.
私たちは大人2名子供2名の合計4名です。 - 韓国語翻訳例文
친구의 아이 생일파티에 갔다.
友人の子供の誕生日パーティーに行った。 - 韓国語翻訳例文
그것은 당신의 아이 때의 꿈이네요.
それはあなたの子供の頃の夢ですよね。 - 韓国語翻訳例文
저는 그것을 아이 때부터 매우 좋아했습니다.
私はそれを子供の頃から大好きでした。 - 韓国語翻訳例文
나는 이제 4살이니까 “작은 아이”라고 부르지마.
私はもう４歳なんだから「小さな子」なんて呼ばないで。 - 韓国語翻訳例文
저는 이혼에 대해서 아이 나름대로 생각하고 있는 것을 알았습니다.
離婚について子供なりに考えていることを知りました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 어른 두 명 아이 두 명으로 총 네 명입니다.
私たちは大人2名子供2名の合計4名です。 - 韓国語翻訳例文
7월 마지막 주가 아이 여름방학이었기 때문에 여행은 벌써 갔다 왔습니다.
７月最終週が子供の夏休みだったので、旅行には既に行きました。 - 韓国語翻訳例文
이 장소에서 우주인이 3명의 아이 앞에 출현했다는 기적이 일어났다.
この場所で宇宙人が三人の子供の前に出現したという奇跡が起こった。 - 韓国語翻訳例文
빅 아이·참치의 일본명은 메바치, 눈이 사발처럼 크다는 의미입니다.
ビッグアイ・ツナの和名はメバチ、目が鉢のように大きいという意味です。 - 韓国語翻訳例文
저희는 그 두 곳에서 아이 쇼핑을 즐겼습니다.
私たちはその2カ所でウインドウショッピングを楽しみました。 - 韓国語翻訳例文
아이 교육도 중요하지만, 아이의 능력을 끌어낼 수 있는 교사의 육성이 필요하다고 생각합니다.
子供の教育も大事ですが、子供の能力を引き出せる教師の育成が必要だと思います。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 아동 살인의 범인으로 자신의 아이 중 3명을 죽였다고 고백했다.
彼女は児童殺人の犯人で、自分の子供のうち３人を殺したと告白した。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |