「아쉽다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

약간 아쉽다.

少し残念。 - 韓国語翻訳例文

매우 아쉽다.

とても残念だ。 - 韓国語翻訳例文

정말로 아쉽다.

すごく残念だよ。 - 韓国語翻訳例文

그건 아쉽다.

それは残念だわ。 - 韓国語翻訳例文

당신과 천천히 이야기할 수 없어서 아쉽다.

あなたとゆっくり話せなくて残念。 - 韓国語翻訳例文

그를 만날 수 없는 것이 아쉽다.

彼に会えないことが残念だ。 - 韓国語翻訳例文

네가 오지 못한 것은 아쉽다.

君が来られなかったのは残念だ。 - 韓国語翻訳例文

시합에 져서 매우 아쉽다.

試合に負けてとても悔しい。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 같이 올 수 없어서 아쉽다.

彼女が一緒に来れなくて残念だ。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 딸을 만나지 못해서 아쉽다.

あなたの娘さんに会えなくて残念だ。 - 韓国語翻訳例文

네가 올 수 없었던 것은 아쉽다.

君が来ることが出来なかったのは残念だ。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 의사소통이 잘 안 되는 것이 아쉽다.

私は君と意思の疎通がうまくいかないのが残念だ。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것이 내일로 끝나버리는 것이 너무 아쉽다.

それが明日で終わってしまうのがとても残念だ。 - 韓国語翻訳例文

당신이 올 수 없어서 나는 너무 아쉽다.

あなたが来れなくて私は非常に残念だ。 - 韓国語翻訳例文

나는 너와 의사소통이 잘 안 되는 게 아쉽다.

君と意思の疎通がうまくいかないのが残念だ。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 소원을 이뤄줄 수 없는 것은 너무 아쉽다.

あなたの願いを叶えられないことはとても残念だ。 - 韓国語翻訳例文

당신이 이 나라를 떠나야 한다니 정말 아쉽다.

あなたがこの国を離れなければならないなんて残念だ。 - 韓国語翻訳例文

그 시합을 볼 수 없어 아쉽다.

その試合をみることができず残念だ。 - 韓国語翻訳例文

올해 여름방학은 형이 수험공부로 바빠서 가족여행에 못 가 아쉽다.

今年の夏休みは兄が大学受験で多忙なので家族旅行に行けず残念だ。 - 韓国語翻訳例文

올해 여름방학은 형이 수험공부로 바빠서 가족여행에 못 가 아쉽다.

今年の夏休みは兄が受験勉強で多忙なので家族旅行に行けず残念だ。 - 韓国語翻訳例文