「아버지」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

아파, 아버지!

痛い、お父さん！ - 韓国語翻訳例文

새내기 아버지

新米のお父さん - 韓国語翻訳例文

저는 그곳에 아버지 차를 타고 갔습니다.

そこに父の車に乗って行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 5년 만에 아버지 친가에 갔습니다.

5年ぶりに父の実家に行きました。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 아버지 생일입니다.

今日はお父さんの誕生日です。 - 韓国語翻訳例文

아버지 어머니, 항상 고마워요.

お父さんお母さん、いつもありがとう。 - 韓国語翻訳例文

김정일 총서기는 아버지 김일성처럼 방부 보존된다.

金正日総書記は父金日成と同じく防腐保存される。 - 韓国語翻訳例文

지금은, 일은 신경 쓰지 말고, 아버지 곁에 있어 주세요.

今は、仕事は気にせず、お父さんのそばに居てあげて下さい。 - 韓国語翻訳例文

아타나시오스는 신의 아버지

アタナシオスは、神の父・子・精霊の三つの位格を信じた。 - 韓国語翻訳例文

나는 아버지 같은 의사가 되는 것을 목표로 한다.

父のような医師になることを目指す。 - 韓国語翻訳例文

저는 정기적으로 아버지 무덤을 찾아가고 있습니다.

私は定期的に父のお墓参りをしています。 - 韓国語翻訳例文

그래서, 그는 아버지 대신 일 해야 했습니다.

だから、彼は父の代わりに働かなければなりませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그녀들은 아버지 집에서 자주 집을 지키고 있었습니다.

彼女たちは父親の実家でお留守番をしていました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 아버지 차로 그곳에 갔습니다.

私たちは父の車でそこに行きました。 - 韓国語翻訳例文

우리 아버지 집이 시가 현이라, 올해 여름 방학에 같이 갔습니다.

私のお父さんの実家が滋賀県で、今年の夏休みに一緒に帰りました。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 아버지의 아버지 쪽 혈통은 프랑스에서 이민해왔습니다.

彼女の父親の父方から辿った血統はフランスからの移民です。 - 韓国語翻訳例文

보수파의 사람들은 정부를 「엄격한 아버지」로 생각하고, 자유로운 사람들은 정부를 「애지중지하는 부모」라고 생각한다.

保守派の人々は政府を「厳格な父親」と考え、リベラルな人々は政府を「慈しむ親 」だと考える。 - 韓国語翻訳例文