| 意味 | 例文 |
「아마도」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
그것은 아마도 가능합니다.
それはおそらく可能です。 - 韓国語翻訳例文
아마도 그는 부끄럼을 탑니다.
たぶん彼はシャイでしょう。 - 韓国語翻訳例文
아마도 2일 후에는 도착합니다.
たぶん二日後には届きます。 - 韓国語翻訳例文
저는 아마도 그것을 쓸 수 있을 거라고 생각합니다.
たぶんそれを使えると思います。 - 韓国語翻訳例文
아마도, 나는 이거라고 생각한다.
おそらく、私はこれだと思う。 - 韓国語翻訳例文
당신은 아마도 그것을 알고 있습니다.
あなたは多分それを知っています。 - 韓国語翻訳例文
그것은 아마도 가능할 것이다.
それはおそらく可能でしょう。 - 韓国語翻訳例文
아마도, 그것은 160권 이상 있습니다.
多分、それは160巻以上あります。 - 韓国語翻訳例文
내가 본 것은 아마도 그녀였다.
私が見たのはおそらく彼女だった。 - 韓国語翻訳例文
내일 시합에서는, 아마도 그가 이길 것 같습니다.
明日の試合では、おそらく彼が勝つと思います。 - 韓国語翻訳例文
그는 아마도 가벼운 일사병으로 생각됩니다.
彼はおそらく軽い日射病と思われます。 - 韓国語翻訳例文
아마도 저는 미용실에 갈 것입니다.
おそらく私は美容院に行くでしょう。 - 韓国語翻訳例文
야마다씨가 아마도 그것을 지금 준비하고 있을거라 생각합니다.
山田さんが多分をそれを今準備していると思います。 - 韓国語翻訳例文
아마도 그것이 당신에게 도움이 될 수도 있다.
おそらくそれがあなたに役立つかもしれない。 - 韓国語翻訳例文
아마도 그 문제는 저절로 해결됩니다.
たぶんその問題は自然に解決します。 - 韓国語翻訳例文
당신은 아마도 그것을 2일에 받을 수 있을 것입니다.
おそらくそれを2日に受取ることができるでしょう。 - 韓国語翻訳例文
아마도 알아차리고 있을 수도 있지만......
もしかしたら気づいているかもしれないけど…… - 韓国語翻訳例文
아마도 멋진 부모님에게서 자라서겠지요.
きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。 - 韓国語翻訳例文
아마도 멋진 부모님에게서 자랐다고 저는 생각합니다.
きっと素敵なご両親に育てられたからと私は思います。 - 韓国語翻訳例文
아마도 공생을 위해 정부가 취한 정책
多分か共生のために政府がとった政策 - 韓国語翻訳例文
아마도 그것은 문제 삼을 일은 아니에요.
おそらくそれは問題に取り上げるまでもありません。 - 韓国語翻訳例文
아마도 그는 내가 불쌍해진 거겠지.
たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。 - 韓国語翻訳例文
아마도 여러분은 그를 이상한 사람으로 생각했죠?
きっと皆さんは彼を変な人だと思ったでしょう。 - 韓国語翻訳例文
저는 아마도 그가 그린 낙서를 찾았습니다.
おそらく彼が描いた落書きを見つけました。 - 韓国語翻訳例文
그 신상품의 발매는 아마도 4월일 것이다.
その新商品の発売はおそらく4月だろう。 - 韓国語翻訳例文
아마도 자신의 시계를 돌려받을 수 있을지도 모른다.
たぶん自分の時計を返してもらえるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文
당신은 아마도 스트레스가 쌓여있는 것 같습니다.
多分ストレスが溜まっているのだと思います。 - 韓国語翻訳例文
그들은 아마도 그것을 이해하고 있을 것이다다.
彼らはおそらくそれを理解しているだろう。 - 韓国語翻訳例文
저는 내년에, 아마도 크리켓을 시작하려고 합니다.
来年、多分クリケットを始めると思います。 - 韓国語翻訳例文
아마도 당신은 멋진 부모님에게서 자랐다고 저는 생각합니다.
きっと貴方は素敵なご両親に育てられたからと私は思います。 - 韓国語翻訳例文
그것은 아마도 세상에서 제일 잘 팔리고 있는 음악 플레이어일 것으로 생각합니다.
それはおそらく世界で一番売れている音楽プレーヤーだと思います。 - 韓国語翻訳例文
아마도 그는 초인적 노력을 한 것이라고 나는 생각한다.
おそらく彼らは超人的努力をしたのだろうと私は思う。 - 韓国語翻訳例文
소매점에서 당사의 고객에 따라 좋은 대응을 하기(즉, 적정 가격을 제공하는) 위해서는, 아마도 종래의 유통 경로를 합리화하는 것이 가장 좋습니다.
小売店で当社の顧客によりよい対応をする（すなわち、適正価格を提供する）ためには、おそらく従来の流通経路を合理化することが一番でしょう。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |