「실은」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 동생을 실은 구급차가 달려가는 광경을 기억하고 있다.

弟を乗せた救急車が走り去る光景を覚えている。 - 韓国語翻訳例文

나는 동생을 실은 구급차가 움직이기 시작하는 광경을 기억하고 있다.

弟を乗せた救急車が走り出す光景を覚えている。 - 韓国語翻訳例文

밀가르를 실은 평저선이 도착했다.

小麦粉を積んだ平底船が到着した。 - 韓国語翻訳例文

실은, 당신이 말했던 것의 의미를 몰랐다.

実は、あなたの言っていたことの意味がわからなかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 받는 사람이 필요한 정보만을 실은 자료 제작에 유의해야 한다.

受け手が必要な情報だけを載せた資料作りを心がけなければならない。 - 韓国語翻訳例文

실은 편지를 전부 스페인어로 썼으면 좋겠지만, 시간이 너무 걸리니 번역한 텍스트를 첨부해 드려요.

本当はお手紙を全部スペイン語で書けたら良かったのだけど、時間が掛かり過ぎるので、翻訳したテキストを添付しますね。 - 韓国語翻訳例文