「스포츠」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

스포츠 카의 인기

スポーツカーの人気 - 韓国語翻訳例文

겨울 스포츠 여행을 권한다.

冬のスポーツ旅行を薦める。 - 韓国語翻訳例文

도쿄에 스포츠 용품점이 있다.

京都にスポーツ用品店がある。 - 韓国語翻訳例文

스포츠 관전하는 것을 좋아합니다.

スポーツ観戦するのが好きです。 - 韓国語翻訳例文

스포츠 클럽에 입회한다.

スポーツクラブに入会する。 - 韓国語翻訳例文

아직 스포츠 클럽에 다니나요?

まだスポーツクラブに通ってますか？ - 韓国語翻訳例文

하나코는 첫눈에 그 스포츠 카를 마음에 들어했다.

花子は一目でそのスポーツカーを気に入った。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 스포츠 대회에서 대표단을 이끌고 있다.

彼女はスポーツ大会で代表団を率いている。 - 韓国語翻訳例文

이것은 스포츠 음료수 같은 느낌입니다.

これはスポーツドリンクみたいなかんじです。 - 韓国語翻訳例文

그는 스포츠 의학의 학위를 가지고 있다.

彼はスポーツ医学の学位を持っている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 어렸을 때, 뛰어난 스포츠 선수였습니다.

彼女は若い頃、優れたスポーツ選手でした。 - 韓国語翻訳例文

그 메이커는 스포츠 음료를 과잉 공급하고 있다.

そのメーカーはスポーツドリンクを過剰供給している。 - 韓国語翻訳例文

나는 미래에 스포츠 트레이너가 되고 싶다.

将来スポーツトレーナーになりたい。 - 韓国語翻訳例文

어디서 스포츠 피싱이 가능합니까?

どこでスポーツフィッシングができますか？ - 韓国語翻訳例文

이번 달부터 스포츠 짐에 다니고 있다.

今月からスポーツジムに通っている。 - 韓国語翻訳例文

그래서, 그의 여동생은 스포츠 강사를 데리고 왔다.

そこで、彼の妹はスポーツインストラクターを連れてきた。 - 韓国語翻訳例文

제가 스포츠 경기를 보는 것은 피겨 스케이트뿐입니다.

私がスポーツ観戦するのはフィギュアスケートのみです。 - 韓国語翻訳例文

제 취미는 스포츠 센터에 가는 것입니다.

私の趣味はスポーツジムに行くことです。 - 韓国語翻訳例文

고등학교 시절 이후 스포츠 경기에 참여하지 않았다.

高校時代以降スポーツ競技に参加していない。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름, 세계 최대의 스포츠 이벤트가 개최되었다.

この夏、世界最大のスポーツイベントが開催された。 - 韓国語翻訳例文

스포츠 센터에는 혼자 갑니까?

スポーツセンターには一人で行きますか。 - 韓国語翻訳例文

트랙슈트는 원래 스포츠 선수가 입던 것이다.

トラックスーツはもともとスポーツ選手が着ていた物だ。 - 韓国語翻訳例文

제가 스포츠 관전하는 것은 피겨 스케이트뿐입니다.

私がスポーツ観戦するのはフィギュアスケートのみです。 - 韓国語翻訳例文

그 스포츠 기자는 몇 개의 주요한 신문과 잡지에 기고하고 있다.

そのスポーツ記者はいくつかの主要な新聞と雑誌に寄稿している。 - 韓国語翻訳例文

그 스포츠 방송 아나운서는 흥분된 모습으로 노히트 노런의 보도를 했다.

そのスポーツ放送アナウンサーは興奮した様子でノーヒットノーランのレポートをした。 - 韓国語翻訳例文

불법 암거래 행위는, 경마나 프로 스포츠 도박뿐만 아니라, 날마다의 주식이나 외환시장에서도 존재할 수 있다.

不法ノミ行為は、競馬やプロスポーツ賭博に限らず、毎日の株式や為替市場でも存在し得る。 - 韓国語翻訳例文

그 스포츠 음료는 대대적인 선전에 나왔지만, 순식간에 시장에서 사라졌다.

そのスポーツドリンクは鳴り物入りの宣伝で世に出たが、あっという間に市場から消え去った。 - 韓国語翻訳例文

다이어트를 위해, 이번 주는, 수요일과 금요일을 제외하고 매일 스포츠 센터에 갈 예정입니다.

ダイエットのため、今週は、水曜日と金曜日を除いて毎日スポーツジムに行く予定です。 - 韓国語翻訳例文

"나이키"는 기업 브랜드인 이외에, 스포츠 웨어와 용구에 나타나는 패밀리 브랜드이기도 하다.

「ナイキ」はコーポレートブランドである以外に、様々な種類のスポーツウェアや用具に冠されるファミリーブランドでもある。 - 韓国語翻訳例文

가벼운 탈수 증상의 경우는, 벨트를 풀고 바람이 잘 통하는 그늘에서 안정을 취하고, 스포츠 드링크를 마십니다.

軽度の脱水症状の場合は、ベルトをゆるめ風通しのよい日陰で安静にし、スポーツドリンクを飲みます。 - 韓国語翻訳例文

아직 겨울 스포츠 시즌이 한창이므로, 세일 중에 최대한 많은 재고를 처분할 수 있도록, 세일 중은 여러분의 고객에게 이 라인업을 추천하는 것을 권장합니다.

まだ冬のスポーツシーズン真っ盛りなので、セール中にできるだけ多くの在庫を処分できるように、セール中は皆さんからお客様にこのラインアップを薦めることが推奨されます。 - 韓国語翻訳例文