「슈퍼」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

모두, 슈퍼 스타이다.

皆、スーパースターである。 - 韓国語翻訳例文

슈퍼 사이즈의 아이들

スーパーサイズの子供たち - 韓国語翻訳例文

내 누나가 일하고 있는 슈퍼

私の姉が働いているスーパー - 韓国語翻訳例文

여름의 슈퍼 콘서트에 갔다.

夏のスーパーライブに行った。 - 韓国語翻訳例文

슈퍼 마리오의 특허가 공개되다.

スーパーマリオの特許が公開される。 - 韓国語翻訳例文

우리 아빠는 자동차의 슈퍼 딜러를 운영하십니다.

私の父は、自動車のスーパーディーラーを経営しています。 - 韓国語翻訳例文

수리공은 슈퍼 카의 교환을 권하기 시작했다.

修理工はスパーカーの交換を勧めてきた。 - 韓国語翻訳例文

그 텔레비전 프로그램은 그 슈퍼 스테이션에서 방송됐다.

そのテレビ番組はそのスーパーステーションで放送された。 - 韓国語翻訳例文

슈퍼 마켓은 visual merchandising 전략 사례의 보고이다.

スーパーマーケットは、ビジュアルマーチャンダイジング戦略例の宝庫である。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 슈퍼 화요일이므로 예비 선거의 투표에 다녀오겠습니다.

今日はスーパーチューズデーなので、予備選挙の投票に行ってきます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 어제 오후 차로 슈퍼 센터에 쇼핑에 갔다.

彼女はきのうの午後車でスーパーセンターに買物に行った。 - 韓国語翻訳例文

슈퍼 컴퓨팅의 기술은 두드러진 진보를 이루고 있다.

スーパーコンピューティングの技術は著しい進歩をとげている。 - 韓国語翻訳例文

그 슈퍼 모델은 세계의 여러 잡지의 표지를 장식해 왔다.

そのスーパーモデルは世界中の様々な雑誌の表紙を飾ってきた。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 "슈퍼 맘"으로 불리기 위해 친구들에게 폐를 끼쳤다.

彼女は「スーパーマム」と呼ばれるため、友人たちに迷惑をかけた。 - 韓国語翻訳例文

지역 슈퍼 통로는 인기 있는 약속과 만남의 장소가 되고 있다.

地元のスーパーの通路は人気の待ち合わせや出会いの場所になっている。 - 韓国語翻訳例文

그 록 밴드는 그 방송 만을 위하여 한번만 결성된 슈퍼 그룹이다.

そのロックバンドはそのテレビ番組のためだけに一度だけ結成されたスーパーグループだ。 - 韓国語翻訳例文

그 슈퍼 마켓의 극적인 매출 상승은, 교묘한 카테고리관리에 의한 것이다.

そのスーパーマーケットの劇的な売り上げの上昇は、たくみなカテゴリーマネジメントによるものである。 - 韓国語翻訳例文

복합 상점의 대부분이 슈퍼 마켓과 약국을 복합시키고 있다.

コンビネーションストアの多くがスーパーマーケットとドラッグストアを複合させている。 - 韓国語翻訳例文

이 슈퍼 마켓에서는 연중 내내 어떤 채소도 쉽게 살 수 있기 때문에, 나는 계절 간 격차라는 감각을 거의 잊어 버렸다.

このスーパーマーケットでは一年を通してどんな野菜も手に入るので、私は季節間格差という感覚をほとんど忘れてしまった。 - 韓国語翻訳例文

슈퍼 마켓에 있어서 약방에 없는 곳이라고 말하면 고기, 생선, 야채 등 신선 식료품 정도다.

スーパーマーケットにあってドラッグストアにないものと言えば、肉、魚、野菜など生鮮食料品くらいなものだろう。 - 韓国語翻訳例文

많은 과학자가, 미국의 농업에 큰 손해를 입힌 슈퍼 버그를 제거하기 위해서 연구하고 있다.

多くの科学者が、アメリカの農業に大きな損害を与えたスーパーバグを制御するために研究している。 - 韓国語翻訳例文