「쉽다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

운전 초심자는 언더 스티어하기 쉽다.

運転の初心者はアンダーステアしがちである。 - 韓国語翻訳例文

언제까지나 입안에 남지 않아, 먹기 쉽다.

いつまでも口の中に残らず、食べやすい。 - 韓国語翻訳例文

흉골 골절은, 자동차 사고에서 발생하기 쉽다.

胸骨骨折は、自動車事故で発生しやすい。 - 韓国語翻訳例文

수량할인이 실시하기 쉽다.

ボリュームディスカウントが実施しやすい。 - 韓国語翻訳例文

신축성이 좋으므로 입었다 벗었다 하기 쉽다.

伸縮性が高いので着脱しやすい。 - 韓国語翻訳例文

당신의 설명은 나에게 있어서 매우 알기 쉽다.

あなたの説明は私にとってとても分かり易い。 - 韓国語翻訳例文

환절기는 몸 상태가 나빠지기 쉽다.

季節の変わり目は体調を崩しやすい。 - 韓国語翻訳例文

그 이름은 외국 사람이 알기 쉽다.

その名前は海外の人にとって分かりやすい。 - 韓国語翻訳例文

그 이름은 외국인이 외우기 쉽다.

その名前は外人にとって覚えやすい。 - 韓国語翻訳例文

그 이름은 외국인이 기억하기 쉽다.

その名前は外人にとって記憶しやすい。 - 韓国語翻訳例文

그 이름은 외국인이 알기 쉽다.

その名前は外人にとって分かりやすい。 - 韓国語翻訳例文

갈락토오스 혈증은 유아기에 발병하기 쉽다.

ガラクトース血症は乳幼児期に発症しやすい。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 골다공증에 의해 골절되기 쉽다.

彼女は骨粗鬆症による骨折をしやすい。 - 韓国語翻訳例文

자식보다 고령자가 펠라그라에 걸리기 쉽다.

子供より高齢者の方がペラグラになりやすい。 - 韓国語翻訳例文

이 시장에 참여하는 것은 쉽다.

この市場に参入するのは容易である。 - 韓国語翻訳例文

이 주변에서는 자동차 사고가 일어나기 쉽다.

この辺りでは自動車事故が起こりやすい。 - 韓国語翻訳例文

여성이 남성보다 방광염에 걸리기 쉽다.

女性の方が男性より膀胱炎になりやすい。 - 韓国語翻訳例文

사람들은 민중선동에 영향을 받기가 쉽다.

人々は民衆扇動に影響されやすい。 - 韓国語翻訳例文

산 정상은 평탄하고, 길에는 우드 칩이 깔려 있어서 걷기 쉽다.

山頂は平坦で、道にはウッドチップが敷かれているので歩きやすい。 - 韓国語翻訳例文

관리자는, 여성보다도 남성 종업원이 말하는 것에 더 귀 기울이기 쉽다.

管理側は、女性よりも男性従業員の言うことにはるかに耳を傾けやすい。 - 韓国語翻訳例文

이 사이트의 테크니컬 분석의 설명은 초심자인 나에게도 알기 쉽다,.

このサイトのテクニカル分析の説明は、初心者の私にもわかりやすくなっている。 - 韓国語翻訳例文