意味 | 例文 |
「숙박」を含む例文一覧
該当件数 : 24件
숙박 대표자 성명
宿泊代表者氏名 - 韓国語翻訳例文
우리는 숙박 예정입니다.
私たちは宿泊予定です。 - 韓国語翻訳例文
숙박 예약을 취소했습니다.
宿泊予約をキャンセルしました。 - 韓国語翻訳例文
저는 그 호텔에 숙박 예약을 했습니다.
そのホテルに宿泊予約をしました。 - 韓国語翻訳例文
숙박 예약을 한 사람입니다.
宿泊の予約をしている者です。 - 韓国語翻訳例文
그곳에는 충분한 숙박 시설이 없다.
そこには十分な宿泊施設が無い。 - 韓国語翻訳例文
국내 숙박 예약을 희망합니다.
国内宿泊の予約を希望します。 - 韓国語翻訳例文
숙박 시설 준비를 하다
宿泊施設の手配をする - 韓国語翻訳例文
빠른 숙박 예약을 추천합니다.
早めの宿泊予約をお勧めします。 - 韓国語翻訳例文
숙박 요금은 선불로 부탁드립니다.
宿泊代は前払いでお願いします。 - 韓国語翻訳例文
조건에 해당하는 다른 숙박 플랜은 없습니다.
条件に該当するほかの宿泊プランはありません。 - 韓国語翻訳例文
저는 숙박 예약 확인으로 메일을 하고 있습니다.
宿泊予約の確認でメールをしています。 - 韓国語翻訳例文
이 호텔에 숙박 예약을 했습니다.
このホテルに宿泊の予約をしています。 - 韓国語翻訳例文
호텔이 추가 숙박 대금을 청구하는 한편
ホテルが追加の宿泊代金を請求する一方で - 韓国語翻訳例文
현지에서의 숙박 요금 지불이 필요하지 않습니다.
現地での宿泊料金のお支払いが不要です。 - 韓国語翻訳例文
우리는 당신의 숙박 예약을 확실히 확인했습니다.
私たちはあなたのご宿泊ご予約を確かに承りました。 - 韓国語翻訳例文
오전 11시까지 숙박 확인 답장을 주세요.
午前11時までに宿泊確認の返事を下さい。 - 韓国語翻訳例文
숙박 시설이나 이동 수단에 대해서는 저희 쪽에서 준비하겠습니다.
宿泊施設や移動手段につきましては当方で手配致します。 - 韓国語翻訳例文
안타깝게도, 저희의 시설에는 그런 숙박 시설은 없습니다.
残念なことに、私たちの施設にはそのような宿泊設備はありません。 - 韓国語翻訳例文
그 숙박 시설이 3일간의 디톡스 프로그램을 제공하고 있다.
その宿泊施設では3日間のデトックスプログラムを提供している。 - 韓国語翻訳例文
시카고 전시회를 위한 대중교통과 숙박 시설의 준비는 이미 끝났어?
シカゴの展示会のための交通機関と宿泊施設の手配はもう済んだ? - 韓国語翻訳例文
이 시설은, 입원하는 아이들의 가족이 머물 수 있는 숙박 시설이다.
この施設は、入院する子供の家族が滞在できる宿泊施設だ。 - 韓国語翻訳例文
체크인 예정 시간에 늦는 경우는, 반드시 숙박 시설로 연락 주세요.
チェックイン予定時間に遅れる場合は、必ず宿泊施設へご連絡ください。 - 韓国語翻訳例文
다음 달 런던 출장을 위해서, 비행기 편을 예약하고, Southland 은행 근처의 숙박 시설을 준비해 줄 수 있습니까?
来月のロンドンへの出張のために、飛行機の便を予約して、Southland銀行の近くの宿泊施設を手配してもらえますか。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |