| 意味 | 例文 |
「세미나」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
세미나 참여
セミナー参加 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘은 세미나 합숙입니다.
今日はゼミの合宿です。 - 韓国語翻訳例文
카페에서 세미나 공부를 했다.
カフェでゼミの勉強をした。 - 韓国語翻訳例文
세미나 비용에 복사 요금을 포함한다.
セミナー費にコピー代金を含む。 - 韓国語翻訳例文
관절염과 류머티즘에 관한 세미나
関節炎とリウマチに関するセミナー - 韓国語翻訳例文
9월 1일부터 어제까지 세미나 합숙에 가 있었습니다.
9月1日から昨日までゼミ合宿に行っていました。 - 韓国語翻訳例文
세미나 참가할 시간을 낼 수 없게 되었습니다.
セミナー参加の都合がつかなくなってしまいました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 오늘 세미나 합숙을 위해 하코네에 왔습니다.
私たちは本日ゼミ合宿のために箱根に来ています。 - 韓国語翻訳例文
세미나 시간은 3시간 정도를 예정하고 있습니다.
セミナー時間は3時間程度を予定しております。 - 韓国語翻訳例文
나는 7일부터 9일까지 세미나 합숙을 갔다.
7日から9日までゼミの合宿に行った。 - 韓国語翻訳例文
또 세미나 등이 열리는 때에도, 꼭 참가하고 싶습니다.
またセミナーなど催される際にも、是非出席したいと考えています。 - 韓国語翻訳例文
세미나 시간은 질의응답을 포함해 3시간 정도를 예정하고 있습니다.
セミナー時間は質疑応答を含め3時間程度を予定しております。 - 韓国語翻訳例文
업무 효율 개선 세미나 강사의 야마모토 씨를 둘러싸고 간담회를 합니다.
業務効率改善セミナー講師の山本様を囲んで懇談会を行います。 - 韓国語翻訳例文
일 외에, 심리 상담의 일반용 강습회나 마케팅 세미나 등에 다니고 있습니다.
仕事のほかに、心理カウンセリングの一般向けの講習会やマーケティングのセミナーなどに通っています。 - 韓国語翻訳例文
세미나 참가자는 교토에 돌아온 후 세미나에 대한 레포트를 제출하도록 요구되어있다.
セミナー参加者は、京都に戻ったあと、セミナーについてのレポートを提出するよう求められている。 - 韓国語翻訳例文
오는 8월 8일에 「영업맨 필수/뛰어들기 영업 테크닉 향상 세미나」를 개최합니다.
来たる8月8日に「営業マン必須・飛び込み営業テクニック向上セミナー」を開催します。 - 韓国語翻訳例文
이전에는, 급한 부탁임에도 불구하고, 세미나 회장을 확보해 주셔서 정말 큰 도움이 되었습니다.
この間は、急なお願いにもかかわらず、セミナーの会場の確保していただき助かりました。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |