| 意味 | 例文 |
「선물」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
단골손님에 대한 선물
得意先への土産 - 韓国語翻訳例文
선물 고마워.
お土産ありがとう。 - 韓国語翻訳例文
값싼 선물
安っぽい贈り物 - 韓国語翻訳例文
선물 고마워.
贈り物をありがとう。 - 韓国語翻訳例文
선물 가게와 레스토랑입니다.
お土産屋とレストランです。 - 韓国語翻訳例文
단골손님에 대한 선물
得意先への手土産 - 韓国語翻訳例文
어떤 종류의 선물?
どんな種類のプレゼント？ - 韓国語翻訳例文
통화 인덱스 선물
通貨インデックス先物 - 韓国語翻訳例文
선물 이야기가 듣고 싶다.
お土産話が聞きたい。 - 韓国語翻訳例文
남자친구에게 받은 생일 선물
彼氏からの誕生日プレゼント - 韓国語翻訳例文
선물 고마웠습니다.
お土産ありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文
선물 고맙습니다.
お土産をありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文
멋진 선물, 정말 고마워.
素敵な贈り物を、本当にありがとう。 - 韓国語翻訳例文
선물 감사했습니다.
お土産ありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文
선물 받은 포도는 맛있었다.
お土産の葡萄は美味しかった。 - 韓国語翻訳例文
선물 감사합니다.
プレゼント有難うございました。 - 韓国語翻訳例文
그녀에게 무엇을 선물 할까요?
彼女へ何をプレゼントをしましょうか。 - 韓国語翻訳例文
나는 선물 받은 반지를 끼웠다.
私はプレゼントしてもらった指輪をはめた。 - 韓国語翻訳例文
부모님에게 무엇을 선물 받았습니까?
両親から何をプレゼントされましたか？ - 韓国語翻訳例文
선물 포장을 무료로 해드립니다.
ギフトラッピングを無料で承ります。 - 韓国語翻訳例文
안녕하세요. 지난번은 멋진 선물 감사했습니다.
こんにちは 先日は素敵な贈り物をありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文
고급 선물 상품으로서도 높은 인기가 있습니다.
高級ギフト商品としても高い人気があります。 - 韓国語翻訳例文
야마다 씨에게 맡겨 준 선물, 받았습니다.
山田さんに預けてくれたお土産、受け取りました。 - 韓国語翻訳例文
요전에는 재치있는 선물 고마워.
この間は気の利いた手土産をありがとう。 - 韓国語翻訳例文
지금까지, 스카프와 귀걸이 선물 감사합니다.
今まで、スカーフやピアスの贈り物をありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文
옵션으로 선물 포장도 해드립니다.
オプションでギフトラッピングも承ります。 - 韓国語翻訳例文
아빠에게 선물 받은 암컷 페르시아고양이입니다.
パパからプレゼントされたメスのペルシャネコ です。 - 韓国語翻訳例文
선물 거래에서 한월매매는 보급되어 있다.
先物取引において限月売買は普及している。 - 韓国語翻訳例文
우리를 위해서 많은 선물 고마워.
私たちの為にたくさんのお土産ありがとう。 - 韓国語翻訳例文
우리를 위해서 많은 선물 고마워.
私たちの為にたくさんの贈り物ありがとう。 - 韓国語翻訳例文
선물 다시 한 번 감사드립니다.
プレゼントについてもう一度感謝申し上げます。 - 韓国語翻訳例文
콜라보레이션 돈주머니 선물 캠페인 개최 중!
コラボ巾着袋プレゼントキャンペーン開催中！ - 韓国語翻訳例文
1987년 블랙 먼데이 이후 주식 선물 거래 규제가 강화되었다.
1987年のブラックマンデー以降、株式先物取引規制が強化された。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 선물 가게에서 이 나라의 민속 공예품을 많이 샀다.
私たちはそのお土産屋でこの国の民芸をたくさん買った。 - 韓国語翻訳例文
선물로 구입하시는 경우는 선물 포장을 이용하세요.
贈り物としてご購入の場合はギフトラッピングをご利用下さい。 - 韓国語翻訳例文
그는 날마다 단기의 이익을 노린 선물 거래를 하고 있다.
彼は日々短期の値ザヤ稼ぎを狙った先物取引を行っている。 - 韓国語翻訳例文
한 증권회사의 과잉 투기 때문에 채권 선물 시장은 일시 폐쇄되었다.
ある証券会社の過剰投機のため、債券先物市場は一時閉鎖された。 - 韓国語翻訳例文
선물 가게에서 기념품으로 그림 엽서를 사시는 것은 어떻습니까?
ギフトショップでおみやげに絵はがきを買われてはいかがですか。 - 韓国語翻訳例文
주식 선물 거래에 손을 대려면 세계의 동향에 관한 나름의 지식이 필요하다.
株式先物取引に手を出すには、世界の動向に関するそれなりの知識がいる。 - 韓国語翻訳例文
주가 지수 선물 거래에서는 주권의 교환이 없기 때문에, 손익의 돈을 수수 차금 결제로 된다.
株価指数先物取引では株券の受け渡しがないため、損益のお金を受け渡す差金決済となる。 - 韓国語翻訳例文
주선 50이란, 원 패키지로 만든 주요 50종목 평균 주가를 대상으로 하는 주식 선물 거래이다.
株先50とは、ワンパッケージにした主要50銘柄の平均株価を対象とする株式先物取引だ。 - 韓国語翻訳例文
옵션거래나 선물 거래의 최종 결제를 하는 기한의 달을 월 기한이라고 합니다.
オプション取引や先物取引の最終決済を行う期限の月を限月といいます。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |