「상의」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

개선 상의 네 개의 주요한 포인트

改善上の４つの主要なポイント - 韓国語翻訳例文

인터넷 상의 개인 공격은 현대의 마녀 사냥이다.

ネット上の個人攻撃は現代の魔女狩りだ。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 상의 선발 후보자 명단에 남았다.

彼女は賞の選抜候補者名簿に残った。 - 韓国語翻訳例文

클라우드 상의 차일 서버 냐의 파일을 동기화시키다

クラウド上のファイルとサーバー内のファイルを同期させる - 韓国語翻訳例文

말 상의 명품족이라는 제목의 사진을 보고 눈물이 날 정도로 웃었다.

馬づらのセレブ達と題された写真を見て涙が出るほど笑った。 - 韓国語翻訳例文

스케줄 상의 사정으로 그 날에 방문하는 것은 어려운 상황입니다.

スケジュール上の都合でその日に伺うことは難しい状況です。 - 韓国語翻訳例文

프랜차이즈 가맹자는, 그 계약 상의 의무에 대해서 위반하는 일은 없는 것으로 한다.

フランチャイズ加盟者は、この契約上の義務について違反を犯していることにはならないとする。 - 韓国語翻訳例文

리피트 고객이 많은 레스토랑은 인터넷 상의 악의가 있는 리뷰의 영향을 받지 않는다.

リピート客が多いレストランは、ネット上の悪意のあるレビューの影響を受けない。 - 韓国語翻訳例文