「사상」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그의 사고방식의 중심이 되는 사상

彼の考え方の中心となる思想 - 韓国語翻訳例文

그는 사상 최고의 우완 투수이다.

彼は史上最高の右腕投手だ。 - 韓国語翻訳例文

그는 근대 음악 사상 처음의 작곡가다.

彼は近代音楽史上最初の作曲家である。 - 韓国語翻訳例文

커뮤니티에 깊게 뿌리박혀 있는 사상

コミュニティに深く根付いている思想 - 韓国語翻訳例文

당기의 경상 이익은 사상 최고를 달성했습니다.

当期の経常利益は過去最高を達成しました。 - 韓国語翻訳例文

당기 순이익은 사상 최고를 계상했습니다.

当期純利益は過去最高を計上しました。 - 韓国語翻訳例文

이 페이스로 매출을 유지할 수 있다면 올해는 사상 최고 이익이 됩니다.

このペースで売上げを維持できれば今年度は過去最高益となります。 - 韓国語翻訳例文

최근 4분기는 사상 최대 영업 성적을 기록했습니다.

直近の四半期は過去最高の営業成績を記録しました。 - 韓国語翻訳例文

대부분의 전자 기업의 주가는 그 회사의 사상 최고치에 동반 상승했다.

大部分の電機メーカーの株価はその会社の史上最高値に追随高となった。 - 韓国語翻訳例文

모두 한 사람 한 사람 다르지만, 연대, 직업, 국적, 사상, 모든 것을 넘어서서 사람과 사람이 하나로 이어져 있다.

皆一人一人違うけれど、年代、職業、国籍、思想、全てを越えて人と人が一つにつながっている。 - 韓国語翻訳例文

모두 한 사람 한 사람 다르지만, 연대, 직업, 국적, 사상, 의 모든 것을 넘어서서 사람과 사람이 하나로 이어져 있다.

皆一人一人違うけれど、年代、職業、国籍、思想、の全てを越えて人と人が一つにつながっている。 - 韓国語翻訳例文