「방」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신의 방 번호를 스태프에게 전해주세요.

あなたの部屋の番号をスタッフに伝えてください。 - 韓国語翻訳例文

당신이 돌아갈 때, 문의 패를 방 안에 넣어주세요.

あなたが帰るとき、ドアの札を部屋の中に入れてください。 - 韓国語翻訳例文

그 돈은 그 방 어딘가에 숨겨진 그대로입니다.

そのお金はこの部屋のどこかに隠されたままです。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일, 제 방 청소를 할 생각입니다.

明日、私の部屋の掃除をするつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘은 방 청소를 할 필요가 없습니다.

今日は部屋を掃除する必要がありません。 - 韓国語翻訳例文

3단 콘센트는 이 방 어디에 있습니까?

3つ又コンセントはこの部屋のどこにありますか。 - 韓国語翻訳例文

방 안에서는, 하나코가 아가씨를 달래고 있다.

部屋の中では、花子がお嬢様をなだめている。 - 韓国語翻訳例文

제 방은 2층 정확히 이 방 위에 있습니다.

私の部屋は2階のちょうどこの部屋の上にあります。 - 韓国語翻訳例文

최소 100명의 손님을 수용할 수 있는 방

最低でも１００人の客を収容できる部屋 - 韓国語翻訳例文

저는 모래사장에 있을 테니, 방 준비가 다 되면 알려주세요.

砂浜にいるので、部屋の準備ができたら教えてください。 - 韓国語翻訳例文

제 방 밖에서는 가을벌레가 울고 있습니다.

私の部屋の外では秋の虫が鳴いています。 - 韓国語翻訳例文

방 안은 냉방 덕에, 매우 지내기 편하다.

部屋の中は冷房のおかげで、とても過ごしやすい。 - 韓国語翻訳例文

방 안은 냉방을 틀어놔서, 매우 지내기 편하다.

部屋の中は冷房をかけているので、とても過ごしやすい。 - 韓国語翻訳例文

호텔에 방 6개 12명분의 예약을 합니다.

ホテルに６部屋１２名分の予約を取ります。 - 韓国語翻訳例文

방 안에서 몇몇 아이가 뛰어나왔다.

部屋の中から何人かの子供が走って出てきた。 - 韓国語翻訳例文

우리 어머니는 나에게 방 청소를 하라고 이야기하셨다.

私の母は私が部屋を掃除するように言い張った。 - 韓国語翻訳例文

그는 제 방 청소를 도와줍니다.

彼は私の部屋を片付けるのを手伝ってくれます。 - 韓国語翻訳例文

방 구조 바꾸는 걸 도와줬으면 좋겠는데, 괜찮을까.

部屋の模様替えを手伝ってほしいんだけど、いいかな。 - 韓国語翻訳例文

저는 매주 화요일에 방 청소를 합니다.

私は毎週火曜日に部屋の掃除を行います。 - 韓国語翻訳例文

이 방 안에는 창문이 하나도 없습니다.

この部屋の中には窓が1つもありません。 - 韓国語翻訳例文

방 열쇠는 호텔 프런트에 맡겨놓아 주세요.

部屋の鍵はホテルのフロントへ預けておいてください。 - 韓国語翻訳例文

타로는 내일 방 청소를 하지 않을 생각입니다.

太郎は明日部屋の掃除をしないつもりです。 - 韓国語翻訳例文

이 방 안에서는 신발을 벗어주세요.

この部屋の中では靴を脱いでください。 - 韓国語翻訳例文

방 청소를 해 줄 로봇이 필요합니다.

お部屋をお掃除してくれるロボットが欲しいです。 - 韓国語翻訳例文

방 안쪽에 조식을 준비했으므로 드십시오.

部屋の奥に軽食を用意しているのでお召し上がりください。 - 韓国語翻訳例文

그에게 방 청소를 하도록 부탁해줄 수 없겠습니까?

彼に部屋の掃除するように頼んでいただけませんか。 - 韓国語翻訳例文

저는 해변에 있으므로, 방 준비가 되면 알려주세요.

ビーチにいますので、部屋の準備ができたら教えてください。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어제, 방 청소를 해야 했습니까?

昨日、部屋の掃除をしなければいけなかったんですか？ - 韓国語翻訳例文

나는 방 안을 뛰어 돌아다니며 모든 조각상의 발에 키스했다.

私は部屋中をかけ回り全ての像の足にキスした。 - 韓国語翻訳例文

그들은 밤 11시 이후에, 그들의 방 밖에 있는 것이 금지되고 있다.

彼らは夜11時以降に、彼らの部屋の外に居ることが禁じられている。 - 韓国語翻訳例文

저는 밤에 자기 전에 방 친구와 여러 가지에 대해서 이야기했습니다.

夜寝る前にルームメンバーと色んなことについて話しました。 - 韓国語翻訳例文

내일, 외출할 동안 방 청소를 하러 들어가도 됩니까?

明日、お出かけの間お部屋のお掃除に入らせていただいてよろしいですか？ - 韓国語翻訳例文

호텔 방 침대에는 아름다운 조각으로 장식된 지주가 있었다.

ホテルの部屋のベッドには、美しい彫刻が施された支柱がついていた。 - 韓国語翻訳例文

아래의 희망과 정보에 기반으로, 방 예약을 받았습니다.

下記のご希望と情報にもとづいて、部屋の予約をお受付致しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제 방 청소와 근력 훈련으로 지쳐버려서, 22시에 잤습니다.

私は昨日部屋の掃除と筋トレで疲れてしまって、22時には寝ました。 - 韓国語翻訳例文

방 요금이 혼잡 상태에 따라 변동하고 있으므로, 항상 그 가격은 아닙니다.

お部屋の料金が混み具合によって変動していますので、いつもその値段ではないです。 - 韓国語翻訳例文

무단으로 취소한 참가자에 대해서,는 하룻밤 분의 방 요금이 청구된다.

無断でキャンセルした参加者に対しては、一晩分の部屋料金が請求される。 - 韓国語翻訳例文