「미안하다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그들에게 미안하다.

彼らに申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 혼란시켜 미안하다.

あなたを混乱させて申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

내 기술이 부족해서 미안하다.

私の技術が乏しくて申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그녀에게 정말로 미안하다.

彼女に本当に申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 불편을 끼쳐 미안하다.

あなたに迷惑を掛け申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 내 멋대로 말해서 미안하다.

わがままを言って申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

그 돈을 받는 것은 미안하다.

そのお金をもらうのは申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 정말 당신에게 미안하다.

本当にあなたに対して申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 그것을 전하는 게 늦어져 미안하다.

あなたにそれを伝えることが遅くなり申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 그것을 전하지 못해서 미안하다.

あなたにそれを伝えることできず申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 그것을 전하는 것을 잊고 있어 미안하다.

あなたにそれを伝え忘れていて申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 폐를 끼친 것 같아서 정말 미안하다.

あなたに迷惑をかけたようで申し訳分けない。 - 韓国語翻訳例文

너가 한 말을 잘못 들어버려서 미안하다.

君の言った言葉を聞き間違えてしまってすまない。 - 韓国語翻訳例文

내가 설명이 부족했던 것 같아서 미안하다.

私が説明不足だったようで申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

정말로 미안하다, 불쌍한 여자아이.

本当にすまない、かわいそうなお嬢ちゃん。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 몇 번이고 신세를 끼쳐 미안하다.

あなたに何度も手数をかけさせて申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 그것을 전하는 것이 늦어져 미안하다.

あなたにそれを伝えることが遅くなり申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 그것을 전하지 못해 미안하다.

あなたにそれを伝えることできず申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 그것을 전하는 것을 잊고 있어서 미안하다.

あなたにそれを伝え忘れていて申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文