| 意味 | 例文 |
「물」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
물 주세요.
水をください。 - 韓国語翻訳例文
따뜻한 물 주세요.
お湯ください。 - 韓国語翻訳例文
물 좀 주세요.
お水下さい。 - 韓国語翻訳例文
물 주세요.
お水下さい。 - 韓国語翻訳例文
물 처리기
水処理器 - 韓国語翻訳例文
많은 물
たくさんの水 - 韓国語翻訳例文
물 처리 기계
水処理器 - 韓国語翻訳例文
대량의 물
大量の水 - 韓国語翻訳例文
물 부족이 되다.
水不足になる。 - 韓国語翻訳例文
물 부족이 되다
水不足になる - 韓国語翻訳例文
양동이 한가득의 물
バケツ一杯の水 - 韓国語翻訳例文
물 한잔 주시겠습니까?
水を一杯くれますか？ - 韓国語翻訳例文
물 많이 마실게.
たくさん水を飲むよ。 - 韓国語翻訳例文
물 한 잔 주세요.
お水を一杯ください。 - 韓国語翻訳例文
비커에 물 100밀리리터를 붓는다.
ビーカーに水100ミリリットルを注いだ。 - 韓国語翻訳例文
암석은 흐르는 물 속에서 닳아서 작아진다.
岩石は流れる水の中ですり減る。 - 韓国語翻訳例文
특히, 농업 분야에서의 물 절약이 중요하다.
とくに、農業分野での水の節約が重要である。 - 韓国語翻訳例文
반복되는 식량 부족이나 물 부족에 시달려왔다
繰り返される食糧不足や水不足に悩まされてきた。 - 韓国語翻訳例文
이 비로 물 부족이 해소되기를.
この雨で水不足が解消されますように。 - 韓国語翻訳例文
물 또는 뜨거운 물로, 하루 5알을 기준으로 드세요.
水またはお湯で、１日5粒を目安にお飲みください。 - 韓国語翻訳例文
그것은 지금까지 마신 물 중에서 가장 맛있었다.
それは今まで飲んだ水の中で一番美味しかった。 - 韓国語翻訳例文
저는 매일 아침 일어나면 바로 물 한 잔을 마십니다.
毎朝起きるとすぐにグラス1杯の水を飲みます。 - 韓国語翻訳例文
그것에 의해 물 속이나 흙 속의 산소가 없어진다.
それによって水中や土中の酸素が失われる。 - 韓国語翻訳例文
쌀 1컵에 물 500cc의 비중으로, 냄비에 넣습니다.
米1合につき水500ccの割合で、鍋に入れます。 - 韓国語翻訳例文
이것은 일본에서 가장 깨끗한 물 중 하나입니다.
これは日本で最もキレイな水の一つです。 - 韓国語翻訳例文
그 당에는 산업계에서 물 같은 자금이 연이어 흘렀다.
その党には産業界から湯水のような資金が流れ続けた。 - 韓国語翻訳例文
일본 국내에서 소비되는 연간 물 사용량과 같은 정도이다.
日本国内で消費される年間水使用量と同程度である。 - 韓国語翻訳例文
우리는 물 부족에 직면하고, 담수화 공정의 건설을 정했다.
私たちは水不足に直面し、淡水化プラントの建設を決めた。 - 韓国語翻訳例文
물 부족 하나를 보아도 수질오염, 가뭄, 사막화, 식량 부족, 산림 파괴, 산성비처럼 문제는 산더미다.
水不足をひとつとっても水質汚染・干ばつ・砂漠化・食糧不足・森林破壊・酸性雨と問題は山積みだ。 - 韓国語翻訳例文
일본에서는 그만큼 물 부족이 심각한 문제가 되지 않았을 수도 있고 물에 대한 사람들의 관심은 낮다.
日本ではそこまで水不足が深刻な問題になっていないこともあり水に対する人々の関心は低い。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |