意味 | 例文 |
「몸이」を含む例文一覧
該当件数 : 41件
몸이 뻣뻣하다.
体がかたい。 - 韓国語翻訳例文
몸이 단단하다.
体がかたい。 - 韓国語翻訳例文
저는 몸이 좋지 않습니다.
具合が悪いです。 - 韓国語翻訳例文
몸이 가루가 되게 일한다.
身を粉にして働く。 - 韓国語翻訳例文
우리는 기대로 몸이 떨렸다.
私達は期待で震えた。 - 韓国語翻訳例文
당신의 몸이 걱정입니다.
あなたの体が心配です。 - 韓国語翻訳例文
몸이 생명력을 얻다.
体が生命力を得る。 - 韓国語翻訳例文
몸이 위축되는 느낌입니다.
身が竦む思いです。 - 韓国語翻訳例文
별로 몸이 좋지 않다.
あまり調子が良くない。 - 韓国語翻訳例文
몸이 크고, 활발한 여성
体が大きく、活発な女性 - 韓国語翻訳例文
당신은 내 몸이 좋아질것이다.
あなたは私の体が好きになるだろう。 - 韓国語翻訳例文
그 결과, 몸이 굳어집니다.
従って、身の引き締まる思いです。 - 韓国語翻訳例文
나는 계속 몸이 안 좋다.
私はずっと具合が悪い。 - 韓国語翻訳例文
몸이 젊어지고, 병이 개선된다.
体が若返り、病気が改善する。 - 韓国語翻訳例文
최근 몸이 가볍고, 일이 잘된다.
最近体が軽く、仕事が良く出来る。 - 韓国語翻訳例文
몸이 안 좋은 곳은 없습니까?
具合の悪いところはないですか? - 韓国語翻訳例文
열이 39도라 몸이 너무 힘들다.
熱が39度あって身体がとてもつらい。 - 韓国語翻訳例文
나는 어제 몸이 안 좋았다.
僕は昨日具合が悪かった。 - 韓国語翻訳例文
몸이 오싹 떨린다.
体がぶるっと震えてしまう。 - 韓国語翻訳例文
미안, 너무 몸이 안 좋아.
ごめんね、とても調子が悪いんだ。 - 韓国語翻訳例文
수업을 쉰 건 몸이 안 좋았기 때문입니다.
授業を休んだのは、体調が悪かったからです。 - 韓国語翻訳例文
몸이 불편한 사람을 위해 기부를 하기로 했습니다.
体の不自由な人の為に寄付をすることにしました。 - 韓国語翻訳例文
어린 시절은 몸이 약했지만, 지금은 건강하다.
子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。 - 韓国語翻訳例文
3월에 감기에 걸리고부터 별로 몸이 좋지 않습니다.
3月に風邪を引いてからあまり具合がよくありません。 - 韓国語翻訳例文
어릴 때는 몸이 약해서 자주 쉬었지만, 지금은 건강하다.
子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。 - 韓国語翻訳例文
클라베이스의 소리에 맞춰 몸이 자연스럽게 춤추기 시작했다.
クラーベの音に合わせて体が自然に踊り始めた。 - 韓国語翻訳例文
몸이 불편한 사람을 위해서 기부하기로 했습니다.
体の不自由な人の為に寄付をすることにしました。 - 韓国語翻訳例文
어릴 때는, 몸이 약해서 자주 쉬었지만, 지금은 건강하다.
子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。 - 韓国語翻訳例文
나는 그의 몸이 공포로 떨고 있는 것을 깨달았다.
私は彼の体が恐怖で震えているのに気がついた。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제는 몸이 안 좋아서 계속 자고 있었습니다.
昨日は具合が悪くずっと寝ていました。 - 韓国語翻訳例文
왠지 모르게 몸이 피곤한 느낌이 듭니다.
なんとなく体が疲れた感じがします。 - 韓国語翻訳例文
몸이 괴로우면 무리하지 않아도 좋아요.
体が辛いなら無理しなくていいですよ。 - 韓国語翻訳例文
저는 몸이 안 좋아서, 오늘은 일을 쉬고 있습니다.
病気のため、今日は仕事を休んでいます。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 몸이 추워서, 빨리 돌아갑니다.
今日は体が寒いので、早く帰ります。 - 韓国語翻訳例文
운동을 많이 했더니 몸이 땀으로 끈적인다.
たくさん運動したので体が汗でべとつく。 - 韓国語翻訳例文
몸이 움직임으로 인한 중요한 본질
体が動くことによる重要な本質 - 韓国語翻訳例文
그는 자는 중에 몸이 들어 올려진 느낌이 들었다.
彼は寝ている間に体が持ち上げられた感じがした。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 몸이 안 좋으니까 한 번 정도 수업을 쉬어도 되지?
今日は体調不良だから一回くらい授業休んでもいいよな? - 韓国語翻訳例文
오늘은 몸이 좋지 않아 한 번 정도 수업을 쉬어도 괜찮습니까?
今日は体調不良だから一回くらい授業休んでもいいよな? - 韓国語翻訳例文
몸이 좋지 않아, 오늘 밤의 회식은 결석하겠습니다.
体調が優れないため、今夜の会食については欠席させていただきます。 - 韓国語翻訳例文
세계 여행은 어렸을 때 실현하지 않으면, 몸이 움직이지 않게 되어 하지 못하게 된다.
世界旅行は若いうちに実現しないと、体が動かなくなってできなくなる。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |