「먼 곳에」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

제 딸은 먼 곳에 살고 있습니다.

私の娘は遠くに住んでいます。 - 韓国語翻訳例文

내가 바다를 바라보자 먼 곳에 배가 있었다.

私が海を眺めると遠くのほうに船がいた。 - 韓国語翻訳例文

내 할머니는 우리 집에서 먼 곳에 살고 있다.

私の祖母は私の家から遠い所に住んでいる。 - 韓国語翻訳例文

제 딸은 집에서 먼 곳에 살고 있습니다.

私の娘は私の家から遠くに住んでいます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 있는 마을에서 꽤 먼 곳에 살고 있습니다.

あなたのいる街からかなり遠いところに住んでいます。 - 韓国語翻訳例文

내일부터 모레까지는 가가와 현의 먼 곳에 볼일이 있어 외출합니다.

明日から明後日までは香川県の遠方に用事があって外出します。 - 韓国語翻訳例文

먼 곳에 있어 문안을 드리지 못해 죄송합니다. 빠른 회복, 퇴원을 기원합니다.

遠方のためお見舞いに伺えず申し訳ありません。一日も早いご回復、ご退院をお祈りいたします。 - 韓国語翻訳例文

병환 상태는 어떠신가요? 먼 곳에 떨어져 있어, 그저 걱정될 뿐입니다. 몸조심하시기를 바랍니다.

ご病気の具合はいかがですか。遠く離れているため、ただただ心配するばかりです。ご自愛のほどお祈りしております。 - 韓国語翻訳例文