「떠」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

머리 위에 경항공기가 떠 있었다.

頭上を軽航空機が浮いていた。 - 韓国語翻訳例文

잠자는 숲 속의 공주는 언제 눈을 떠?

眠れる森の美女はいつ目覚めるの？ - 韓国語翻訳例文

그것은 떠 있는 것처럼 보인다.

それは浮いているように見える。 - 韓国語翻訳例文

하늘에는 무지개가 떠 있습니다.

空には虹がかかっています。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 비가 내렸지만, 지금은 별이 떠 있습니다.

今日は雨が降ったけれど、今は星が出ています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 나를 위해서 스웨터를 떠 주었다.

彼女は僕のためにセーターを編んでくれた。 - 韓国語翻訳例文

비가 그치고, 하늘을 보니 무지개가 떠 있었습니다.

雨が止み、空を見たら虹が出ていました。 - 韓国語翻訳例文

저는 양발이 공중에 떠 있는 듯한 상태가 무섭습니다.

両足が空中に浮いているような状態が怖いです。 - 韓国語翻訳例文

그 개는 졸린듯 눈을 떠 하품을 하고, 다시 잠에 빠졌다.

その犬は眠そうに目を開けてあくびをし、再び眠りに落ちた。 - 韓国語翻訳例文