| 意味 | 例文 |
「딴」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
왜 이야기를 딴 데로 돌려?
なぜ話をそらすの？ - 韓国語翻訳例文
딴 사람처럼 빛난다.
別人のように輝きだす。 - 韓国語翻訳例文
조상의 이름을 딴 이름
父祖の名を取った名字 - 韓国語翻訳例文
갓 딴 오이는 정말 맛있다.
もぎたてのきゅうりはとてもおいしい。 - 韓国語翻訳例文
배를 등과 바꿀 수는 없다./ 당면한 큰일을 위해서는 딴 일에는 일절 마음을 쓸 수 없다.
背に腹は替えられない。 - 韓国語翻訳例文
당신은 이미 자동차 면허를 딴 건가요?
もう車の免許を取ったのですか？ - 韓国語翻訳例文
정원에서 딴 토마토는 맛있다.
庭で取れたトマトは美味しい。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침에는 어떤 농산물을 딴 걸까?
今朝はどんな農産物が採れたのだろうか？ - 韓国語翻訳例文
이것은 학교 농원에서 딴 미니 토마토입니다.
これは学校の農園でとれたミニトマトです。 - 韓国語翻訳例文
이것은 학교 농장에서 딴 토마토입니다.
これは学校の農場でとれたトマトです。 - 韓国語翻訳例文
이것들은 학교 농원에서 딴 토마토입니다.
これらは学校の農園でとれたトマトです。 - 韓国語翻訳例文
저는 박사 학위를 딴 사람들 모두를 존경합니다.
ドクターを取得した人全員を尊敬します。 - 韓国語翻訳例文
"존슨"은 "존"이라는 조상의 이름을 딴 이름이다.
「ジョンソン」は「ジョン」という父祖の名を取った名だ。 - 韓国語翻訳例文
갓 딴 사과를 드실 수 있습니다.
もぎたてのリンゴを召し上がっていただけます。 - 韓国語翻訳例文
웨이터는 병을 딴 와인을 조용히 디캔더로 옮겼다.
ウェイターは瓶を開け、ワインを静かにデカンターに移した。 - 韓国語翻訳例文
지난주 일요일에 우리는 갓 딴 과일을 사용한 케이크를 만들었다.
先週の日曜日に私たちは取り立ての果物を使ったケーキを作った。 - 韓国語翻訳例文
이것은, 독일에서는 아주 인기가 있는 주로 1개의 포도로 만들어진 와인으로 그 포도의 이름을 딴 와인이다.
これは、ドイツではとても人気のある主に1つのブドウから造られたワインでそのブドウの名前を冠したワインだ。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |