| 意味 | 例文 |
「디자인」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
단순한 디자인
シンプルなデザイン - 韓国語翻訳例文
새로운 기구의 디자인
新たな気球のデザイン - 韓国語翻訳例文
저는 디자인 담당인 사토입니다.
デザイン担当の佐藤です。 - 韓国語翻訳例文
그가 디자인 각인을 만드는 동안
彼がデザイン刻印を行うあいだ - 韓国語翻訳例文
쇼트를 하지 않기 위한 디자인
ショートさせないためのデザイン - 韓国語翻訳例文
오늘 아침, 저는 디자인 샘플을 시작했습니다.
今朝、デザインサンプルを始めました。 - 韓国語翻訳例文
전국에 각 지역 한정 디자인 상품이 있습니다.
全国に各地域限定デザインの商品がございます。 - 韓国語翻訳例文
디자인 변경에 따라 그것이 해결될 수 있는지 찾아봅니다.
デザイン変更によってそれが解決できるか調べてみます。 - 韓国語翻訳例文
그 디자인 사용료는 제품 단가에 포함된다.
そのデザイン使用料は製品単価に含む。 - 韓国語翻訳例文
그것 모두는 디자인 기본은 충족하고 있습니다.
それら全ては、デザイン基準を満たします。 - 韓国語翻訳例文
우아한 인상과 깊이 있는 디자인.
エレガントな印象と奥行のあるデザイン。 - 韓国語翻訳例文
새 옷의 디자인 도안을 패터너에게 보내 주세요.
新しい服のデザイン案をパタンナーへ送ってください。 - 韓国語翻訳例文
도안이 결정되고, 제작을 개시한 후의 디자인 대폭 변경은 삼가세요.
図案が決定し、制作を開始した後のデザイン大幅変更はご遠慮下さい。 - 韓国語翻訳例文
디자인 안은 이번에 보낸 것으로 FIX 하는 것으로 괜찮습니까?
デザイン案は今回お送りしたものでFIXということでよろしいでしょうか？ - 韓国語翻訳例文
혁신적인 디자인보다도, 익숙한 디자인 쪽이, 인기가 있는 것 같습니다.
革新的なデザインよりも、なじみのあるデザインの方が、人気があるようです。 - 韓国語翻訳例文
저희는 9월 말 까지 그 디자인 작업을 종료했습니다.
私達は9月末日までにそのデザイン作業を終了しました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 대학의 연구를 참고로 해서 조사, 디자인 수법을 만들어 냈습니다.
私たちはその大学の研究を参考にして調査・デザイン手法を生みだしました。 - 韓国語翻訳例文
새로운 제품을 개발하는 회사에 자사의 부품을 사용하도록 디자인 인한다.
新しい製品を開発する会社に、我社の部品を使ってもらえるようデザインインする。 - 韓国語翻訳例文
갑작스럽게 디자인 변경의 필요가 생겨, 어떻게든 다음 주 중에 납품을 부탁드립니다.
急遽デザイン変更の必要が生じ、何とか来週中に納品をお願いしたいのです。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |