| 意味 | 例文 |
「대량」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
가전 기기 대량 판매점
家電量販店 - 韓国語翻訳例文
모기가 대량 발생한다.
蚊が大量に発生する。 - 韓国語翻訳例文
발광 다이오드의 대량 생산
発光ダイオードの大量生産 - 韓国語翻訳例文
제 고객은 대량 판매점입니다.
私の顧客は量販店です。 - 韓国語翻訳例文
갈파래가 대량 발생하는 계절이 왔다.
アオサの大量発生の季節がきた。 - 韓国語翻訳例文
개미가 대량 나타나고 있다.
蟻が大量に発生している。 - 韓国語翻訳例文
이 타입은, 메이커에 대량 판매되고 있다.
このタイプは、メーカーへ大量販売されている。 - 韓国語翻訳例文
그것은 대량 생산으로 행해진 것입니다.
それは大量生産で行われたことです。 - 韓国語翻訳例文
대량 판매점에서 구입하면 5000엔이나 싸다
量販店で購入すれば5000円も安い。 - 韓国語翻訳例文
그것이 대량 생산될 가능성은 어느 정도 있습니까?
それが量産になる可能性はどれくらいありますか？ - 韓国語翻訳例文
대량 주문의 경우, 가격 할인은 있나요?
大口の注文の場合、値段の割引はありますでしょうか？ - 韓国語翻訳例文
대량 발주를 받을 준비는 갖춰져 있습니다.
大量発注を受ける準備は整っています。 - 韓国語翻訳例文
대량 판매점은 일차 도매에서 직접 받는 것으로 비용을 삭감한다.
量販店は一次卸から直接仕入れることでコストを削減する。 - 韓国語翻訳例文
그 통신 판매 회사는 적은 차익금으로 대량 판매하는 것으로 알려져있다.
その通販会社は小さい利ざやで大量販売することで知られている。 - 韓国語翻訳例文
시작품이 조건대로, 문제없는 것을 확인해주시면, 대량 생산으로 들어가겠습니다.
試作品が条件通りで、問題ないことをご確認頂けましたら、量産に移ります。 - 韓国語翻訳例文
다이캐스트란 단시간에 대량 생산이 가능한 것으로 우리 회사에서도 고입을 검토하고 있습니다.
ダイカストは、短時間に大量生産できることから、我社でも導入を検討しています。 - 韓国語翻訳例文
대량 매매 거래는 시장을 크게 변동시키는 요인이 될 가능성이 있다.
大量売買取引は市場を大きく変動させる要因となる可能性がある。 - 韓国語翻訳例文
단일 공정 총합 원가 계산이란 단일 제품을 대량 생산하는 경우에 적용되는 원가 계산이다.
単一工程総合原価計算とは単一製品を大量生産する場合に適用される原価計算である。 - 韓国語翻訳例文
대량 판매는 대 개인 판매 정도로 유연하지 않지만 목표 시장이 클 경우 비용이 적게 해결될 가능성이 있다.
マスセリングは対個人販売ほど柔軟ではないが、ターゲット市場が大きい場合、費用が少なくすむ可能性がある。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |