意味 | 例文 |
「대개」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
휴일은 대개 낚시를 하러 갑니다.
休日は大抵釣りに行きます。 - 韓国語翻訳例文
저는 대개 집에서 점심을 먹습니다.
たいてい自宅で昼食を食べます。 - 韓国語翻訳例文
저는 대개 주말에 어머니네를 방문한다.
たいてい週末に母を訪ねる。 - 韓国語翻訳例文
그 일정이 대개 정해졌습니다.
そのスケジュールがほぼ決まりました。 - 韓国語翻訳例文
그들은 대개 교외에서 삽니다.
彼らは大抵郊外で暮らしています。 - 韓国語翻訳例文
이루의 원인은 대개 중이염이다.
耳漏の原因はたいていは中耳炎である。 - 韓国語翻訳例文
아침은 대개 차가운 샤워를 합니다.
朝はたいてい冷たいシャワーを浴びます。 - 韓国語翻訳例文
그들은 대개 아침에 달걀을 2개 먹습니다.
彼らはたいてい朝食に卵を2個食ぺます。 - 韓国語翻訳例文
이 말은 대개 미국에서 사용되고 있다.
この言葉はたいていアメリカで使われている。 - 韓国語翻訳例文
어머니는 대개 배넉에 건포도를 넣어 만듭니다.
母はたいていバノックにレーズンを入れて作ります。 - 韓国語翻訳例文
대개 주말에는 동생을 그 동물원에 데리고 갔다.
たいてい週末には弟をあの動物園に連れて行った。 - 韓国語翻訳例文
존은 한가한 때는 대개 텔레비전을 봅니다.
ジョンは暇な時はたいていテレビを見ます。 - 韓国語翻訳例文
일본의 차에는 대개 설탕이 들어있지 않다.
日本のお茶にはたいてい砂糖が入っていない。 - 韓国語翻訳例文
현재의 페타는 대개 우유로 만들어진다.
現在ではフェタはしばしば牛乳から作られる。 - 韓国語翻訳例文
해당 기업 주가 트렌드 라인은 대개 원유 가격과 연동하고 있다.
当該企業株価のトレンドラインは、大抵原油価格のそれに連動している。 - 韓国語翻訳例文
대개 아침 7시 정도에는, 판다는 케이지 속을 여기저기 돌아다녔다.
大体朝の7時くらいには、パンダはケージの中を動き回っていた。 - 韓国語翻訳例文
신제품은 대개 제조 기업 웹 사이트의 뉴스 릴리스의 페이지에 소개된다.
新製品は大抵、製造企業ウェブサイトのニュースリリースのページにて紹介される。 - 韓国語翻訳例文
중온 세균의 수는 30도 40도 근처에서 극적으로 증가하고, 그것들은 대개 식중독을 일으킨다.
中温細菌の数は30度か40度あたりで劇的に増加し、それらはしばしば食中毒を引き起こす。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |