「당신!」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신 여동생은 일이 바빠 보이네요.

あなたの妹さんはお仕事が忙しそうですね。 - 韓国語翻訳例文

당신은, 당신 부하에게 무엇을 기대받고 있다고 생각합니까?

あなたは、部下から何を期待されていると思いますか？ - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에, 저는 그녀를 만났습니다.

あなたのお陰で、私は彼女に出会えました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 당신 가족이 잘 지내는 것 같아서 기쁩니다.

あなたとご家族が元気そうで嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 덕분에 더 영어를 하고 싶다고 생각했다.

あなたのおかげでもっと英語が喋りたいと思った。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 덕분에 즐거운 시간을 보낼 수 있었다.

あなたのお陰で楽しい時を過ごせた。 - 韓国語翻訳例文

저 내일 한가하니까 당신 가게에 갈까요?

私明日暇だからあなたのお店に行きましょうか？ - 韓国語翻訳例文

나는 곧 당신 집에 가고 싶다.

私は近々あなたのお宅に行きたい。 - 韓国語翻訳例文

당신 옆에 있는 공을 집으세요.

あなたの隣にあるボールを取ってください。 - 韓国語翻訳例文

당신 아버지는 당신의 일을 기뻐하는 거죠.

あなたの父はあなたのことを喜んでいることでしょう。 - 韓国語翻訳例文

당신 가족은 당신을 만날 수 있어 기뻐하죠?

あなたの家族はあなたに会えて喜んだでしょう？ - 韓国語翻訳例文

나는 그 이불을 당신 집에 가지고 가고 싶다.

その布団をあなたの家に持って行きたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 토요일 저녁이라면 갈 수 있습니다만, 당신 예정은 어떻습니까?

土曜日の夕方なら行けるけど、あなたの予定はどうですか？ - 韓国語翻訳例文

내가 그 대학에 들어갈 수 있었던 것은, 당신 덕분입니다.

私がその大学に入れたのは、あなたのおかげです。 - 韓国語翻訳例文

당신 집의 크기는 어느 정도입니까?

あなたの家の大きさはどのくらいですか？ - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에, 그녀와 식사를 할 수 있었습니다.

あなたのおかげで、彼女とお食事することができました。 - 韓国語翻訳例文

당신 가족의 다복과 건강을 위해 기도합니다.

あなたのご家族のご多幸とご健康をお祈りします。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 말대로 하는 수밖에 없습니다.

あなたの言う通りするしかありません。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 어머니가 만든 요리를 다시 한번 먹고 싶다.

あなたの母が作った料理をもう一度食べたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 이외에 그 사진을 보여준 적이 없다.

あなた以外にその写真を見せた事がない。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 당신 어머니의 행복을 항상 생각하고 있습니다.

あなた及びあなたの母親の幸せをいつも考えています。 - 韓国語翻訳例文

당신 밴드의 드럼연주자는 탈퇴한 건가요?

あなたのバンドのドラマーは脱退したのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신 학교의 새 학기는 어떻습니까?

あなたの学校の新学期はいかがですか。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 세계를 적으로 돌려도, 저는 당신 편입니다.

もしあなたが世界中を敵に回しても、あなたの味方です。 - 韓国語翻訳例文

이번에, 꼭 당신 딸의 그림을 보고 싶습니다.

今度、是非君の娘の絵を見たいです。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 당신 앞으로 청구서를 발송했습니다.

本日、貴社宛に請求書を発送いたしました。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 나라의 상황을 조금 알 수 있었다.

あなたの国の様子を少し知ることができた。 - 韓国語翻訳例文

저와 당신, 누가 더 위인지, 싸우지 않아도 알 수 있습니다.

私と貴方、どちらが上か、戦わなくてもわかります。 - 韓国語翻訳例文

당신 따님에게 일본 옷을 입혀줍니다.

あなたの娘さんに和服を着せてあげます。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 저는 자신감을 가질 수 있었습니다.

あなたのお陰で自信を持つ事ができました。 - 韓国語翻訳例文

당신 아버지의 새 차는 어디에 있습니까?

あなたのお父さんの新しい車はどこにありますか。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 겨우 이해했습니다.

あなたのおかげでようやく理解しました。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 맥주를 즐기는 방법이 늘었습니다.

あなたのおかげでビールの楽しみ方が増えました。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 일본에서 태어나서 다행이라고 생각한다.

あなたのおかげで日本で生まれてよかったと思える。 - 韓国語翻訳例文

당신 아들의 기술은 우리와 비교해서 좋은 것이 틀림없다.

あなたの息子の技術は私達に比べて良いに違いない。 - 韓国語翻訳例文

당신 연구의 배경이 되는 이론을 보여줄 필요가 있다.

あなたの研究の背景となる理論を示す必要がある。 - 韓国語翻訳例文

제 차는 당신 것에 비해 낡습니다.

私の車はあなたのに比べて古いです。 - 韓国語翻訳例文

제 마음은 항상 당신 곁에 있습니다.

私の心はいつもあなたのすぐ傍にいます。 - 韓国語翻訳例文

당신 형제자매의 직업은 무엇입니까?

あなたの兄弟姉妹の仕事は何ですか？ - 韓国語翻訳例文

당신과 당신 오빠는 누가 더 키가 큽니까?

あなたとお兄さんはどちらが背が高いですか。 - 韓国語翻訳例文

당신 집에서는 이런 낭비를 하는 겁니까?

あなたの家ではこんな無駄をするのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 즐겁게 공부할 수 있었습니다.

あなたのおかげで楽しく勉強できました。 - 韓国語翻訳例文

당신 어머니의 요리를 먹으러 왔습니다.

あなたのお母さんの料理を食べに来ました。 - 韓国語翻訳例文

당신 나라의 습관이나 유행하는 것은 무엇입니까?

あなたの国の習慣や流行っていることは何ですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 집보다도 당신 집을 더 좋아합니다.

私は自宅よりもあなたの家が好きです。 - 韓国語翻訳例文

당신과 당신 친구는 개를 기르고 있습니까?

あなたとあなたのお友達は犬を飼っていますか？ - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 하나코는 학교가 좋아졌습니다.

あなたのお蔭で花子は学校が好きになりました。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 하나코는 학교에 적응할 수 있었습니다.

あなたのお蔭で花子は学校に慣れることができました。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 하나코는 학교에 다닐 수 있었습니다.

あなたのお蔭で花子は学校に通うことができました。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 하나코는 학교를 좋아하게 되었습니다.

あなたのお蔭で花子は学校を好きになりました。 - 韓国語翻訳例文