「당사자」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당사자 간 협의 결과, 다음과 같이 합의했다.

当事者間協議の結果、下記に様に合意した。 - 韓国語翻訳例文

불가분 채무는 당사자 간의 채권 채무 관계 중 하나이다.

不可分債務は、当事者間の債権債務の関係のうちの一つである。 - 韓国語翻訳例文

이번에 문의하신 분은, 신청하신 당사자 되십니까?

今回お問合せ頂いた方は、お申し込みされたご本人様でいらっしゃいますか？ - 韓国語翻訳例文

대법원은 원고가 주장하는 당사자 자격에 대해서, 그가 가지고 있음을 인정하는 판단을 했다.

最高裁は原告が主張する当事者資格について、彼が有していることを認める判断した。 - 韓国語翻訳例文

비록 당사자 쌍방이 거래 성립을 알았다고 하더라도 구두로 "전무단"이라고 하는 것이 바람직하다.

例え当事者双方が取引不成立を分かっていたとしても、口頭で「ナッシングダン」と言っておくことが望ましい。 - 韓国語翻訳例文