「다만」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

다만 빈칸을 채우세요.

ただ空欄を埋めて下さい。 - 韓国語翻訳例文

다만 경험자에 한한다.

ただし経験者に限る。 - 韓国語翻訳例文

다만 반년 후에 인도에 갑니다.

ただし半年後にインドに行きます。 - 韓国語翻訳例文

다만 저는 당신에게 실망했을 뿐입니다.

ただあなたにがっかりしただけです。 - 韓国語翻訳例文

다만, 나는 당신을 힘들게 하고 싶지는 않다.

ただ、あなたを苦しめたくはない。 - 韓国語翻訳例文

다만 매일 반드시 연락할 것.

ただし毎日ちゃんと連絡すること。 - 韓国語翻訳例文

다만 일요일과 공휴일은 취급하지 않습니다.

ただし日曜日と祝日は取り扱いません。 - 韓国語翻訳例文

다만, 지금은 일본에 오기에는 시기가 나쁘네.

ただ、今は日本に来るには時期が悪いな。 - 韓国語翻訳例文

다만 당신을 만나고 싶다고 생각할 뿐입니다.

ただあなたに会いたいと思うだけです。 - 韓国語翻訳例文

그는 자세를 다만, 용기를 내어 동료에게 말했다.

彼は姿勢をただし、勇気を奮って仲間に言った。 - 韓国語翻訳例文

다만, 등급 변경한다면 납기에는 늦는다.

ただし、グレード変更するなら納期は間に合わない。 - 韓国語翻訳例文

다만 프런트에서 짐을 맡길 수 있습니다.

但しフロントで荷物を預けることができます。 - 韓国語翻訳例文

다만 반드시 누구나 할 수 있는 건 아니다.

ただし必ずしも誰でもできるわけではない。 - 韓国語翻訳例文

다만 항상 방을 청결하게 유지할 것.

ただしいつも部屋を清潔に保つこと。 - 韓国語翻訳例文

다만, 영어 읽기 쓰기는 어느 정도 할 수 있어도, 회화는 완벽하다고 말해도 좋을 정도는 아닙니다.

ただ、英語の読み書きはある程度できても、会話の方は全くと言っていいほどできません。 - 韓国語翻訳例文

다만, 중화 처리해도 기본적으로는 산업 폐기물로서 폐기를 부탁합니다.

ただし、中和処理しても基本的には産業廃棄物として廃棄をお願いします。 - 韓国語翻訳例文

니즈는 반드시 없으면 안 되는 것. 아니면 죽을 가능성이 있다. 원츠는 사람이 진정으로 원하는 것. 다만 없더라도 죽지 않는다.

ニーズは必ずなければならないもの。なければ死ぬ可能性がある。ウォンツは人が心底望むもの。ただしなくても死なない。 - 韓国語翻訳例文