| 意味 | 例文 |
「내용」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
자세한 내용
詳しい内容 - 韓国語翻訳例文
메일 내용
メールの内容 - 韓国語翻訳例文
강연 내용
講演の内容 - 韓国語翻訳例文
이 내용
この内容 - 韓国語翻訳例文
하기의 내용
下記の内容 - 韓国語翻訳例文
회의 내용
会議の内容 - 韓国語翻訳例文
파일 내용
ファイルの内容 - 韓国語翻訳例文
문의하신 내용
お問い合わせ内容 - 韓国語翻訳例文
수업 내용
授業の内容 - 韓国語翻訳例文
구체적인 내용
具体的な内容 - 韓国語翻訳例文
예전에 문의한 내용
前に問い合わせた内容 - 韓国語翻訳例文
9월 발주분 내용
9月発注分の内容 - 韓国語翻訳例文
이 제품의 자세한 내용
この製品の詳細 - 韓国語翻訳例文
내가 생각한 내용
私が考えた内容 - 韓国語翻訳例文
기대한 대로의 내용
期待通りの内容 - 韓国語翻訳例文
11월 3일 미팅 내용
11月3日の打ち合わせ内容 - 韓国語翻訳例文
이 내용 변경을 받아들일 수 없다.
この内容変更を受け入れられない。 - 韓国語翻訳例文
11월 3일 협의 내용
11月3日の打ち合わせ内容 - 韓国語翻訳例文
내용 확인을 부탁합니다.
内容の確認をお願いします。 - 韓国語翻訳例文
내용 확인 후에, 연락해주세요.
内容を確認のうえ、ご連絡下さい。 - 韓国語翻訳例文
결말의 이유에 관한 상세한 내용
結末の理由に関する詳細 - 韓国語翻訳例文
법정 내용 연수는 성령에 규정되어 있다.
法定耐用年数は省令に規定されている。 - 韓国語翻訳例文
계절에 의해, 내용 일부가 변경되는 경우가 있습니다.
季節により、内容の一部が変更になる場合がございます。 - 韓国語翻訳例文
주위의 공감을 얻을 매력적인 내용
周囲から共感を得る魅力的な内容 - 韓国語翻訳例文
아래 내용 승인을 주셔서, 매우 감사합니다.
下記内容承認いただき、誠にありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文
내용 확인이 되면 연락해주십시오.
内容の確認が取れたら連絡してください。 - 韓国語翻訳例文
포장 내용 명세서를 아직 못 받았어요.
梱包内容の明細書をまだもらっていません。 - 韓国語翻訳例文
예약 내용 확인 메일을 등록 메일 주소 앞으로 보냈습니다.
ご予約内容の確認のメールを登録メールアドレス宛にお送りしました。 - 韓国語翻訳例文
만약, 내용 확인 메일이 오지 않은 경우는, 전화로 문의 바랍니다.
万一、内容確認メールが届かない場合は、お電話にてお問い合わせ下さい。 - 韓国語翻訳例文
우리 회사는, 재무 내용 평가법을 이 채권들에 적용하기로 했다.
当社は、財務内容評価法をこれらの債権に適用することとした。 - 韓国語翻訳例文
기업 내용 공시 제도는 디스클로저 제도라고도 불리며, 투자자 보호를 목적으로 한 제도이다.
企業内容開示制度はディスクロージャー制度とも呼ばれており、投資者保護を目的とした制度だ。 - 韓国語翻訳例文
개별 상각은, 자산마다 내용 연수를 정하고, 개별적으로 감가 상각의 계산을 시행한다.
個別償却は、資産ごとに耐用年数を決め、個別的に減価償却の計算を行う。 - 韓国語翻訳例文
오늘 우리는, 판매자 기업과, M&A의 계약 체결을 위한 최종 계약서의 내용 확인을 실시합니다.
今日我々は、売り手企業と、M&Aの契約締結に向けた最終契約書の内容確認を行います。 - 韓国語翻訳例文
잔존 가격은, 한 자산의 감가 상각으로 법정 내용 연수를 지난 후에 남은 가치입니다.
残存価格は、ある資産の減価償却で法定耐用年数を過ぎた後に残る価値のことです。 - 韓国語翻訳例文
A사의 면접을 치렀지만, 경험과 근무 내용 등의 조건이 맞지 않아, 고용의 미스 매치가 생기고 취업하지 않았다.
A社の面接を受けたが、経験や勤務内容などの条件が合わず、雇用のミスマッチが生じて就職しなかった。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |