| 意味 | 例文 |
「내내」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
주말 내내 집에 있었습니다.
週末ずっと家にいました。 - 韓国語翻訳例文
그는 내내 기분이 좋아 보였습니다.
彼は終始ご機嫌に見えました。 - 韓国語翻訳例文
이번 주는 내내 일했다.
今週はずっと仕事だった。 - 韓国語翻訳例文
당신은 여름 내내 무엇을 하고 있는 건가요?
夏の間に何をしているのですか。 - 韓国語翻訳例文
비가 일주일 내내 계속 내리고 있다.
雨が一週間降り続いている。 - 韓国語翻訳例文
여름 내내 공부했습니까?
夏中ずっと勉強しましたか？ - 韓国語翻訳例文
나는 휴일 내내 자고 있었다.
休みの日一日中寝ていた。 - 韓国語翻訳例文
하나코 씨의 수업은 일 년 내내 받을 수 있습니다.
花子さんのレッスンは一年中受けることが可能です。 - 韓国語翻訳例文
그들에게 뭐라고 할지 내내 생각하고 있습니다.
彼らになんと言おうかずっと考えています。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주 내내 회사에 있을 예정입니다.
来週ずっと会社に居る予定です。 - 韓国語翻訳例文
청미래덩굴 잎은 겨울 내내, 사슴의 좋은 먹이이다.
シオデの葉は冬の間中、鹿の良い食べ物になる。 - 韓国語翻訳例文
결국 방학 내내 뒹굴뒹굴하고 있었다.
結局休みの間中ダラダラしていた。 - 韓国語翻訳例文
오전은 내내 버스에 타고 파리를 향해 이동했었다.
午前中はずっとバスに乗ってパリに向かって移動していた。 - 韓国語翻訳例文
우리는 18시간 내내 버스에 타고 있었습니다.
私たちは18時間ずっとバスに乗っていました。 - 韓国語翻訳例文
나는 캐나다는 일 년 내내 춥다고 생각했다.
カナダは一年中涼しいと思っていた。 - 韓国語翻訳例文
그 실내 수영장은 일 년 내내 이용할 수 있습니다.
その室内プールは一年中利用できます。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 일년을 내내 돈을 모으는 일을 거들고 있었다.
彼女は一年を通してお金を集める手伝いをしている。 - 韓国語翻訳例文
그는 우리를 한 시간 내내 기다리고 있다.
彼は私達を一時間ずっと待っている。 - 韓国語翻訳例文
그들은 모두 경기 내내 전력으로 뛰었다.
彼らはどちらも試合中ずっと全力でプレーした。 - 韓国語翻訳例文
그 선수는 슛어라운드 내내 눈에 띄었다.
その選手はシュートアラウンドの間中ずっと目立っていた。 - 韓国語翻訳例文
그는 경기에서 실력이 좋은 플레이어에게 내내 흥분해 있었습니다.
彼は試合でのハイレベルなプレーに終始興奮していました。 - 韓国語翻訳例文
그는 경기에서 실력이 좋은 플레이어를 보고 내내 흥분해 있었습니다.
彼は試合でのハイレベルなプレーを目の当たりにして終始興奮してました。 - 韓国語翻訳例文
그는 경기에서 실력이 좋은 플레이어를 보고 내내 흥분해 있었습니다.
彼は試合でのレベルの高いプレーを見て終始興奮していました。 - 韓国語翻訳例文
서일본은 사계절 내내 따뜻하지만, 북쪽 일본은 여름은 따뜻하지만 겨울은 춥다.
西日本は四季を通じて暖かいのに対し、北日本は夏は暖かいが冬は寒い。 - 韓国語翻訳例文
이 슈퍼 마켓에서는 연중 내내 어떤 채소도 쉽게 살 수 있기 때문에, 나는 계절 간 격차라는 감각을 거의 잊어 버렸다.
このスーパーマーケットでは一年を通してどんな野菜も手に入るので、私は季節間格差という感覚をほとんど忘れてしまった。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |