「나름대로」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 그것을 내 나름대로 충분히 이해했다.

それを私なりに十分理解した。 - 韓国語翻訳例文

저는 나름대로 답을 가지는 것이 중요하다고 생각합니다.

自分なりの答えを持つことが大切だと思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 아이도 아이 나름대로 신경을 쓰고 있는 것을 알았습니다.

子供も子供なりに気を使っていることを知りました。 - 韓国語翻訳例文

제 영어는 그들에게 나름대로 전해졌습니다.

私の英語は彼らにそれなりに伝わりました。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그녀 나름대로 노력하고 열심히 하고 있다.

彼女は彼女なりに努力して頑張っている。 - 韓国語翻訳例文

시험 공부도 지금까지 했던 것 이상으로 나름대로 노력했다.

テスト勉強も今まで以上に自分なりに頑張りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 이혼에 대해서 아이 나름대로 생각하고 있는 것을 알았습니다.

離婚について子供なりに考えていることを知りました。 - 韓国語翻訳例文

그는 참고서의 내용을 설명할 뿐만 아니라, 수업을 자기 나름대로 연구하는 점을 평가한다.

彼はテキストの内容を説明するだけでなく、授業を自分なりに工夫している点を評価する。 - 韓国語翻訳例文

그는 교과서 내용을 설명할 뿐만 아니라, 수업을 나름대로 궁리하고 있다는 점을 평가한다.

彼はテキストの内容を説明するだけでなく、授業を自分なりに工夫している点を評価する。 - 韓国語翻訳例文