| 意味 | 例文 |
「꽉」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
꽉 나사를 죈다.
しっかりとﾈｼﾞを締める。 - 韓国語翻訳例文
손을 꽉 잡아주세요.
手をきつく握ってください。 - 韓国語翻訳例文
손주가 귀여워서 꽉 껴안았습니다.
孫が可愛くてぎゅっと抱きしめました。 - 韓国語翻訳例文
이것을 꽉 물어주세요.
これをしっかり咥えて下さい。 - 韓国語翻訳例文
그래서 제 책장은 이미 꽉 찼다.
だから私の本棚はもういっぱいだ。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 키를 꽉 쥐고 놓지 않는다.
この鍵を握りしめて離さない。 - 韓国語翻訳例文
저는 흥분으로 꽉 차 있습니다.
私は興奮に満ちています。 - 韓国語翻訳例文
손자가 귀여워서 꽉 껴안았습니다.
孫が可愛くてぎゅっと抱きしめました。 - 韓国語翻訳例文
나는 기뻐서 손자를 보자마자 꽉 안았습니다.
私は嬉しくて孫を見るや否やぎゅっと抱きしめました。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 스케줄이 꽉 차있습니다.
今日はスケジュールがいっぱいなんです。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘은 온종일 예정이 꽉 차 있습니다.
今日は１日中予定が詰まっています。 - 韓国語翻訳例文
커버를 벗기고, 나사를 꽉 조여주세요.
カバーを外して、ねじをきつくしめてください。 - 韓国語翻訳例文
그래서, 제 책장은 이미 꽉 찼습니다.
だから、私の本棚はすでにいっぱいです。 - 韓国語翻訳例文
그래서 제 책장은 이미 꽉 찼습니다.
だから私の本棚はすでにいっぱいです。 - 韓国語翻訳例文
벨트가 꽉 끼어서 죄어 오는 것 같았습니다.
ベルトがきつくて締め付けられそうでした。 - 韓国語翻訳例文
그는 양손으로 꽉 사다리를 들었다.
彼は両手でしっかりとはしごを持った。 - 韓国語翻訳例文
꽉 채워 충전한 베터리가 겨우 1시간 만에 닳아버렸다.
フル充電したバッテリーがたった1時間でだめになった。 - 韓国語翻訳例文
그 고양이는 쥐를 발톱이 있는 발로 꽉 붙잡았다.
その猫はネズミを鉤爪のある足でつかまえた。 - 韓国語翻訳例文
저는 기뻐서 손자를 보자마자 꽉 껴안았습니다.
私は嬉しくて孫を見るや否やぎゅっと抱きしめました。 - 韓国語翻訳例文
당신은 내 손을 꽉 잡고 절대 놓아서는 안 된다.
私の手をしっかり握って絶対に離してはいけない。 - 韓国語翻訳例文
느슨한 정도를 확인하고, 반드시 나사를 꽉 조이시오.
緩みを確認して、必ずねじをきつくしめなさい。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주 전반은 예정이 꽉 차 있습니다.
来週の前半は予定が詰まっています。 - 韓国語翻訳例文
언제 저를 꽉 안아 주는 건가요?
いつ私を強く抱きしめてくれるのですか？ - 韓国語翻訳例文
그는 이번 달 꽉 채워 출사하지 않습니다.
彼は今月一杯は出社しません。 - 韓国語翻訳例文
죄송합니다만, 정원이 꽉 차 모집은 그만하겠습니다.
申し訳ございませんが、定員に達したため募集は締め切らせていただきました。 - 韓国語翻訳例文
사용한 걸레를 흐르는 물에 잘 씻고, 꽉 짜서 통풍이 잘되는 곳에서 그늘에 말려주세요.
使用後は雑巾を流水でよくすすぎ、硬く絞って風通しの良い場所で陰干ししてください。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |