| 意味 | 例文 |
「기타」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
기타 천재
ギターの天才 - 韓国語翻訳例文
기타 연주를 잘합니다.
ギターの演奏が得意です。 - 韓国語翻訳例文
저는 기타 연주에 자신이 있습니다.
私はギターの演奏が得意です。 - 韓国語翻訳例文
기타 연주가 저의 특기입니다.
ギターの演奏が私の特技です。 - 韓国語翻訳例文
저는 진지하게 기타 레슨을 시작했습니다.
まじめにギターのレッスン始めました。 - 韓国語翻訳例文
기타 연주가 제 특기입니다.
ギターの演奏が私の特技です。 - 韓国語翻訳例文
방금, 기타 줄로 손가락을 베었다.
たった今、ギターの弦で指切った。 - 韓国語翻訳例文
4년간 기타 수집을 하고 있습니다.
4年間ギター集めをしてます。 - 韓国語翻訳例文
방금, 기타 줄에 손가락이 베였다.
たった今、ギターの弦で指切った。 - 韓国語翻訳例文
기타 치는 것에 흥미가 있습니다.
ギターを弾くことに興味があります。 - 韓国語翻訳例文
기타 치는 법을 모릅니다.
ギターの弾き方が分かりません。 - 韓国語翻訳例文
18살 때에 기타 모으기를 시작했습니다.
18歳の時にギター集めを始めました。 - 韓国語翻訳例文
제 취미는 기타 수집입니다.
私の趣味はギター収集です。 - 韓国語翻訳例文
기타 유가 증권 평가 차액이란 기타 유가 증권을 시가 평가했을 때의 장부 가격과의 차액을 의미한다.
その他有価証券評価差額とはその他有価証券を時価評価した際の簿価との差額を意味する。 - 韓国語翻訳例文
기타 감각을 떠올리기 위해 다시 시작했습니다.
ギター感覚を思い出すためにまた始めました。 - 韓国語翻訳例文
기타 금형은 언제 수정이 끝납니까?
その他の金型はいつ修正が終わりますか？ - 韓国語翻訳例文
저는 당신들의 드럼과 기타 연주에 맞춰 노래합니다.
あなた方のドラムとギターの演奏に合わせて歌います。 - 韓国語翻訳例文
기타 줄의 퉁하는 소리가 들렸다.
ギターの弦のポロンという音が聞こえた。 - 韓国語翻訳例文
저는 본격적으로 기타 레슨을 시작했습니다.
本格的にギターレッスン始めました。 - 韓国語翻訳例文
기타 가능한 것을 제안해주세요.
その他の可能なものをご提案ください。 - 韓国語翻訳例文
기타 각종 공방 체험은 문의가 필요합니다.
その他各種工房体験は要問合せです。 - 韓国語翻訳例文
기타 답변들에 관해서는, 첨부 파일을 참조하십시오.
その他の回答につきましては、添付ファイルを参照下さい。 - 韓国語翻訳例文
기타, 질문 등이 있으면 알려주십시오.
その他、ご質問などがあればお知らせ下さい。 - 韓国語翻訳例文
이 곡은 외우기 쉬운 기타 리프로 사작한다.
この曲はキャッチーナギターリフで始まる。 - 韓国語翻訳例文
당신이 치는 기타 음색은, 너무 멋집니다.
貴方の弾くギターの音色は、とても素敵です。 - 韓国語翻訳例文
그 기타 연주자는 달콤한 판당고의 곡을 쳤다.
そのギター奏者は甘いファンダンゴの曲を弾いた。 - 韓国語翻訳例文
법인 저작과 기타 저작물은 저작권 보호 기간이 크게 다르다.
法人著作とその他の著作物とでは、著作権保護期間が大きく異なる。 - 韓国語翻訳例文
그래서 저는 발성 연습과 기타 연습을 하고 싶습니다.
だから私はボイストレーニングとギターの練習をしたいです。 - 韓国語翻訳例文
기타 문의는 저희 회사 대표 전화로 문의 주세요.
その他のお問合せは弊社代表電話までお問合せ下さい。 - 韓国語翻訳例文
당신은 또한 실용적인 비즈니스 어휘와 기타 유용한 어휘를 배운다.
あなたはその上、実用的なビジネスの語彙とその他の有用な語彙を学ぶ。 - 韓国語翻訳例文
연간 상여금 기타 특별 급여액은 작년의 것을 넘어섰다.
年間賞与その他特別給与額は去年のものを上回った。 - 韓国語翻訳例文
그 표에는 내가 지난해 받은 상여금과 기타 특별 급여액이 적혀있다.
その表には私が昨年受けとった賞与とその他の特別給与額が書いてある。 - 韓国語翻訳例文
홋카이도, 규슈, 시코쿠, 오키나와, 기타 낙도에 살고 계시는 분은 전화로 상담 바랍니다.
北海道、九州、四国、沖縄、その他離島にお住まいの方はお電話でご相談下さい。 - 韓国語翻訳例文
토네이도 차트는 종종 기업으로 매출과 고정비, 기타 변수가 상호적으로 미치는 영향을 나타내는 분석하는 데 이용된다.
トルネードチャートは、しばしば企業で売上高や固定費、その他変数が相互的に与える影響を示し分析するために利用される。 - 韓国語翻訳例文
기업 이사들이 M&A의 장점을 생각할 경우 주목하는 것이 유산 비용이나 기타 장기 부채이다.
企業の取締役がM&Aのメリットを考える場合、注目するのがレガシーコストやその他の長期負債である。 - 韓国語翻訳例文
그 기타 업체는 노동조합 자유 가입 제도 회사에서 노동 조합에 가입하고 있는 종업원도 가입하지 않은 종업원도 있다.
そのギターメーカーはオープンショップ制の会社で、労働組合に加盟している従業員も加盟していない従業員もいる。 - 韓国語翻訳例文
물품의 재조달 시가를 계산하는 경우 인플레율이나 화폐의 시간 가치에 영향하는 기타 요인은 제외한다.
物品の再調達時価を計算する場合、インフレ率や、貨幣の時間価値に影響するその他の要因は除外する。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |