意味 | 例文 |
「기념」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
6개월 기념
6か月記念 - 韓国語翻訳例文
50주년 기념 특집호
50周年記念特集号 - 韓国語翻訳例文
창업 기념 식전
創業記念式典 - 韓国語翻訳例文
결혼 20주년 기념
結婚20周年記念 - 韓国語翻訳例文
50주년 기념 특집
50周年記念特集 - 韓国語翻訳例文
50주년 기념 특별 호
50周年記念特集号 - 韓国語翻訳例文
1만 명 달성 기념
1万人達成記念 - 韓国語翻訳例文
스탬프 랠리 달성 기념
スタンプラリー達成記念 - 韓国語翻訳例文
50주년 기념 여행이었습니다.
50周年の記念旅行でした。 - 韓国語翻訳例文
이 여행은 결혼 30주년 기념 여행입니다.
この旅行は結婚30周年の記念の旅行です。 - 韓国語翻訳例文
그들은 기념 돌기둥을 세웠다.
彼らは記念の一本石の柱を建てた。 - 韓国語翻訳例文
이 기념 우표는 내게 준다고 네가 말했다.
この記念切手は私にくれると君が言った。 - 韓国語翻訳例文
이것은 제가 당신에게 주는 기념 선물입니다.
これは私からあなたへのお土産です。 - 韓国語翻訳例文
그들은 오월제 기념 기둥 주위에서 춤추고 오월제를 축하했다.
彼らは五月柱の周りで踊って五月祭を祝った。 - 韓国語翻訳例文
개점 기념, 진심으로 축하드립니다.
ご開店記念、心よりお祝い申しあげます。 - 韓国語翻訳例文
제자들이 그를 위해 기념 논문집을 편집했다.
教え子たちが彼のために記念論文集を編集した。 - 韓国語翻訳例文
현재, 판매 대수 100만대 달성 기념 캠페인을 실시 중입니다.
現在、販売台数100万台達成記念キャンペーンを実施中です。 - 韓国語翻訳例文
모리 씨의 사직 기념 파티는 누가 준비하고 있습니까?
森さんの退職記念パーティーはだれが準備をしていますか。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 다치카와에 있는 쇼와 기념 공원에 사진을 찍으러 갔다.
今日は立川にある昭和記念公園へ写真を撮りに行った。 - 韓国語翻訳例文
창업 30주년의 기념 배당을 주주님들에게 환원할 것을 알려드립니다.
創業30周年の記念配当を株主様に還元する事をお知らせします。 - 韓国語翻訳例文
5월 15일에, 당사의 창립 10주년 기념 파티를 엽니다.
5月15日に、当社の創立10周年記念のパーティーを行います。 - 韓国語翻訳例文
공로상 수여 및 수상 기념 파티를 아래 일정으로 개최하게 되었으므로, 안내 드립니다.
功労賞の授与および受賞記念パーティーを以下の日程で開催することになりましたので、ご案内いたします。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |