| 意味 | 例文 |
「그 다음」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39件
그 다음 주
その翌週 - 韓国語翻訳例文
다음 주라도 그 다음 주라도 괜찮습니다.
来週でも再来週でも大丈夫です。 - 韓国語翻訳例文
다음 주 그 상품을 출하합니다.
来週その商品を出荷します。 - 韓国語翻訳例文
저는 그 상품을 다음 달까지 보내겠습니다.
その商品を来月までに送ります。 - 韓国語翻訳例文
그 영화는 다음 달에 상영됩니다.
その映画は来月上映されます。 - 韓国語翻訳例文
그 유원지는 다음 주 폐쇄한다.
その遊園地は来週閉鎖する。 - 韓国語翻訳例文
그 공장은 다음 주 휴업합니다.
その工場は来週休業する。 - 韓国語翻訳例文
그 짐을 보내는 것은 다음 주여도 괜찮습니까?
その荷物を送るのは来週でもいいですか。 - 韓国語翻訳例文
다음 주 이벤트는 그 예정대로 준비하겠습니다.
来週のイベントはその予定で準備致します。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 회의를 다음 주 수요일에 실시합니다.
私たちはその会議を来週の水曜日に実施します。 - 韓国語翻訳例文
그 도면은 다음 주에 발행될 예정입니다.
その図面は来週出図される予定です。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 달에 그 시험을 볼 생각입니다.
来月にそのテストを受けるつもりです。 - 韓国語翻訳例文
다음 주 그 이벤트가 시행될 예정입니다.
来週そのイベントが実施される予定です。 - 韓国語翻訳例文
저는 그 자료 확인을 다음 주에 부탁할 예정입니다.
その資料の確認を来週お願いする予定です。 - 韓国語翻訳例文
나는 다음 주 그 책을 다 읽을 생각이다.
来週この本を読み終えるつもりだ。 - 韓国語翻訳例文
그 시험 결과는 다음 주 판명합니다.
そのテスト結果は来週判明します。 - 韓国語翻訳例文
그 고객은 다음 주말까지 기다릴 수 있습니까?
その顧客は来週末まで待つことができますか？ - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주부터 그 어학 학교에 다닙니다.
来週からその語学学校へ通います。 - 韓国語翻訳例文
나는 다음 주 수요일에 그 레슨을 받고 싶다.
来週の水曜日にそのレッスンを受けたい。 - 韓国語翻訳例文
저는 회의를 그 다음 주로 연기했습니다.
会議をその次の週に延期しました。 - 韓国語翻訳例文
다음 주까지는, 그녀는 그 그림을 다 그릴 것입니다.
来週までには、彼女はその絵を仕上げているでしょう。 - 韓国語翻訳例文
그 조사의 결과, 다음 사실이 발견되었다.
その調査の結果、次の事実が見いだされた。 - 韓国語翻訳例文
그 다음 주에는 전시회가 열립니다.
その翌週には展示会が行われます。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 토요일에 그 산에 올라갈 생각입니다.
次の土曜日にその山に登るつもりです。 - 韓国語翻訳例文
당신은 다음 주에는 그 곡을 연주할 수 있을 거예요.
あなたは来週にはその曲を弾くことができるでしょう。 - 韓国語翻訳例文
다음 토요일에 그 산을 찾아갈 예정입니다.
次の日曜日にその山を訪れる予定です。 - 韓国語翻訳例文
나는 다음 주말까지 그 데이터를 공개할 예정이다.
私は来週末までにそのデータをリリースする予定だ。 - 韓国語翻訳例文
그 상품을 다음 주에 받을 것 같습니다.
その商品を来週受け取ると思われます。 - 韓国語翻訳例文
우리는 다음 8월에 그 호텔에 체제합니다.
私たちは次の８月にそのホテルに滞在します。 - 韓国語翻訳例文
나는 그 결과를 다음 행동에 반영시키고 싶다.
その結果を次の行動に反映させたい。 - 韓国語翻訳例文
그에게, 다음 주 수요일까지 그 마감을 연기하도록 제안하고 있다.
彼に、来週の水曜日までその締め切りを延期するように提案している。 - 韓国語翻訳例文
다음 번에 내 앞에 나타나면, 그 더러운 페니스를 차서 날려버릴거니까!
今度私の前に現れたら、その汚いチンポを蹴り飛ばしてやるからね！ - 韓国語翻訳例文
그들은 이번 주 아니면 다음 주에는 그 결론을 낼 예정입니다.
彼らは今週もしくは来週にはその結論を出す予定である。 - 韓国語翻訳例文
나는 다음 주, 그 조사 결과를 들으러 다시 병원에 가야 한다.
来週、その検査の結果を聞くために再び病院へ行かなければならない。 - 韓国語翻訳例文
그것에 대해서는 다음 화요일에 작업에 들어갈 것이며, 그 후에 출하될 예정입니다.
それについては次の火曜日に取り掛かり、その後出荷予定です。 - 韓国語翻訳例文
그 결과, 우리는 다음 주에 봉사 활동을 할 예정이다.
その結果私たちは来週ボランティア活動をする予定だ。 - 韓国語翻訳例文
다음 주는 하계휴가라서, 연락은 그 후가 될 것을 이해해두세요.
来週はサマーホリデイなので、連絡はそのあとになる事を了解しておいてください。 - 韓国語翻訳例文
이 보험카드는, 7월 말까지 유효합니다. 다음 달부터, 그 새로운 카드가 유효합니다.
この保険カードは、7月の末まで有効です。来月から、その新しいカードが有効です。 - 韓国語翻訳例文
다음 기획에 관해서 고객에게 설명했습니다만, 기획의 방향성 그 자체에 관해서, 동의를 얻지 못했습니다.
次の企画についてクライアントに説明をしましたが、企画の方向性そのものについて、同意を得られませんでした。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |