| 意味 | 例文 |
「그쪽」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
그쪽 모서리의 찻집은 어때？
そこの角の喫茶店はどう？ - 韓国語翻訳例文
그쪽 날씨는 어땠습니까?
そちらの天気はいかがでしたか？ - 韓国語翻訳例文
그쪽 상황은 어떻습니까?
そちらの状況はどうなっていますか。 - 韓国語翻訳例文
그쪽 날씨는 흐린가요?
そちらの天気は曇りですか？ - 韓国語翻訳例文
그쪽 전파가 안 좋은 것 같습니다.
そちらの電波が悪いようです。 - 韓国語翻訳例文
그쪽 겨울의 추위는 듣고 있다.
そちらの冬の寒さは聞いている。 - 韓国語翻訳例文
그쪽 나라에서는 동성 결혼은 인정되고 있는 건가요?
そちらの国では同性婚は認められているのですか。 - 韓国語翻訳例文
일본과 비교하면 그쪽 기후는 어떻습니까?
日本に比べてそちらの気候はどうですか。 - 韓国語翻訳例文
그쪽 날씨는 어떻습니까? 일본은 매우 따듯합니다.
そちらの天気はどうですか？ 日本はとても暖かいです。 - 韓国語翻訳例文
그쪽 회사의 서류가 왔으므로 전송하겠습니다.
あちらの会社の書類が来たので転送します。 - 韓国語翻訳例文
일본의 히로시마에서도 비 피해가 있었는데, 그쪽 한국은 괜찮으세요?
日本の広島でも雨の被害はありましたが、そちら韓国は大丈夫ですか？ - 韓国語翻訳例文
일본 히로시마에서도 비 피해는 있었지만, 그쪽 한국은 괜찮습니까?
日本の広島でも雨の被害はありましたが、そちら韓国は大丈夫ですか？ - 韓国語翻訳例文
가능하다면, 가을쯤 그쪽 연구실에 견학을 가도 되겠습니까?
可能でしたら、秋頃そちらの研究室に見学に伺ってもよろしいでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
가능하다면, 가을쯤 그쪽 연구실에 인사를 드리러 가도 되겠습니까?
可能でしたら、秋頃そちらの研究室にごあいさつに伺ってもよろしいでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |