「그룹」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

업무 그룹

業務グループ - 韓国語翻訳例文

마약 거래 그룹

麻薬取引グループ - 韓国語翻訳例文

그룹 전체로의 배려

グループ全体への配慮 - 韓国語翻訳例文

중급이라고 생각되는 그룹

中級だと思われるグループ - 韓国語翻訳例文

이 회사의 창업자 그룹

この会社の創業者のグループ - 韓国語翻訳例文

이 회사의 그룹 내에서의 위치

この会社のグループ内での位置づけ - 韓国語翻訳例文

같은 의견을 가진 동료 그룹

同じ意見を持った仲間のグループ - 韓国語翻訳例文

시 정부에 의해 조직된 그룹

市政府により組織されたグループ - 韓国語翻訳例文

그룹 내 규약으로 정해져 있습니다.

グループ内規約で決まっております。 - 韓国語翻訳例文

9개국 10도시로부터의 그룹

９カ国の１０都市からのグループ - 韓国語翻訳例文

그룹 홈에 있는 어머니를 면회하러 갑니다.

グループホームの母のところに面会に行きます。 - 韓国語翻訳例文

급진적인 참정권 확장론자의 그룹

急進的な参政権拡張論者のグループ - 韓国語翻訳例文

저는 그녀의 그룹 연주를 들으러 갔습니다.

彼女のグループの演奏を聴きにいきました。 - 韓国語翻訳例文

그룹 홈의 어머니에게 면회를 갑니다.

グループホームの母のところに面会に行きます。 - 韓国語翻訳例文

토론 형식으로 그룹 인터뷰를 했다.

ディスカッション形式でグループインタビューを行った。 - 韓国語翻訳例文

나는 그룹 매니저로서 인사 책임자이다.

私はグループマネージャとして人事の責任者である。 - 韓国語翻訳例文

20명 이상인 경우 그룹 요금이 발생합니다.

20名以上の場合グループ料金があります。 - 韓国語翻訳例文

일본에서 활동도 한 그룹 같아요.

日本で活動もしたグループのようですよ。 - 韓国語翻訳例文

저, 이케다 그룹 주식회사의 광고부 부장 사토우라고 합니다.

私、池田グループ株式会社の広報部の部長の佐藤と申します。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 그룹 내에서 권력이 없고 아무도 그의 의견에 찬성하고 있지 않다

彼はそのグループの中で権力がなく、誰も彼の意見に賛同していない。 - 韓国語翻訳例文

권력 분담은 경쟁 그룹 간 분쟁을 줄일 수 있다.

権力分担は競い合うグループ間の争いを減らすことができる。 - 韓国語翻訳例文

지금까지 그룹 레슨 학원에 다니고 있어서, 보이지 않았던 약점이 보였다.

今までグループレッスンのスクールに通っていて、見えなかった弱点が見えた。 - 韓国語翻訳例文

이 기업은 세계에서 가장 큰 기업 그룹 중 하나입니다.

この企業は世界の中で最も大きい企業グループの一つです。 - 韓国語翻訳例文

사람들은 종종 집단 내의 합의를 얻으려고 그룹 연구에 빠진다.

人々はしばしば集団内の合意を得ようとして、グループシンクに陥る。 - 韓国語翻訳例文

이 사이트를 이용하면, 다른 그룹 멤버와도 이야기하기 쉬워져요.

このサイトを使うと、他のグループのメンバーとも話しやすくなりますよ。 - 韓国語翻訳例文

그는 그룹 재편성을 하기 위해서 주말의 시간을 사용해야 한다.

彼はグループの再編成を行うために週末の時間を使うべきだ。 - 韓国語翻訳例文

그녀에 의하면 많은 그룹 회사가 회사 이름을 변경할 예정입니다.

彼女によると多くのグループ会社が社名を変更する予定です。 - 韓国語翻訳例文

연결 현금흐름 계산서는 그룹 회사의 현금흐름 계산서를 바탕으로 작성됩니다.

連結キャッシュフロー計算書は、グループ会社のキャッシュ・フロー計算書を元に作成されます。 - 韓国語翻訳例文

연결 인력은 그 기업의 그룹 전체의 경쟁력을 강화하는 것을 노리고 있습니다.

連結人材は、その企業のグループ全体の競争力を強化することが図られています。 - 韓国語翻訳例文