| 意味 | 例文 |
「그들」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
그들 중에서
彼らの中で - 韓国語翻訳例文
그들 집의 배치를 알고 싶다.
彼らの家の間取りが知りたい。 - 韓国語翻訳例文
그들 모두가 그 회의에 출석합니다.
彼ら全員その会議に出席します。 - 韓国語翻訳例文
저는 그들 사이에 사랑을 느낍니다.
彼らの間に愛を感じます。 - 韓国語翻訳例文
저는 그들 두 사람 사이에 사랑을 느낍니다.
彼ら二人の間に愛を感じます。 - 韓国語翻訳例文
그들 덕분에 덕을 보았다.
彼達のおかげで儲かった。 - 韓国語翻訳例文
연기는 그들 모두를 마비시켰다.
煙は彼ら全員をまひさせた。 - 韓国語翻訳例文
그들 이외에는 아무도 없고 한산했다.
彼ら以外は誰もおらず閑散としていた。 - 韓国語翻訳例文
나는 그들 중에서 마음에 드는 아이를 발견했다.
彼らの中からお気に入りの子を見つけた。 - 韓国語翻訳例文
그들 전원은 보기 위해 집으로부터 달려나갔다.
彼ら全員は見るために家から駆け出して出て行った。 - 韓国語翻訳例文
인생은 그들 없이는 외로워져 버린다.
人生は彼ら抜きでは寂しくなってしまう。 - 韓国語翻訳例文
그들 중 한명이 모르몬 교도라는 것을 알았다.
彼らのひとりがモルモン教徒だと言うことが分かった。 - 韓国語翻訳例文
그는 그들 중에서 가장 유창하게 영어를 했습니다.
彼は彼らみんなの中で一番流暢に英語を話しました。 - 韓国語翻訳例文
그들 중 몇몇은 영어를 말할 수 있다.
彼らの内の何人かは英語が話せる。 - 韓国語翻訳例文
그들 속에는 피아노를 잘 칠 수 있는 사람도 있습니다.
彼らの中にはピアノが上手に弾ける者もいます。 - 韓国語翻訳例文
그들 중 가장 키가 큰 건 누구야?
彼らの中で一番背が高いのは誰？ - 韓国語翻訳例文
그들은 그들 스스로 돈을 내고 그것을 산다.
彼らは彼ら自身でお金を払ってそれを買う。 - 韓国語翻訳例文
그들 중에는 영어를 할 수 있는 사람이 있습니다.
彼らの中には英語を話せる人がいます。 - 韓国語翻訳例文
그들 중 몇 명은 영어를 할 수 있습니다.
彼らの中の何人かは英語を話せます。 - 韓国語翻訳例文
그의 무례한 발언이 그들 모두를 화나게 했다.
彼の無礼な発言が彼ら全員を怒らせた。 - 韓国語翻訳例文
그들 이외 모두가 금메달을 기대했다.
彼ら以外全員が金メダルを期待した。 - 韓国語翻訳例文
그들 모두가 그 뮤지컬을 즐겼습니다.
彼ら全員がそのミュージカルを楽しみました。 - 韓国語翻訳例文
그들 형제는 비행기를 타고 삿포로에 갔습니다.
彼ら兄弟は飛行機に乗って札幌へ行きました。 - 韓国語翻訳例文
그것은 그들 자신이 교섭해야 하는 일입니다.
それは彼ら自身が交渉しなければならないことです。 - 韓国語翻訳例文
그들 같은 사람이 되고 싶다고, 나는 생각합니다.
彼らのような人間にないたいと、私は思います。 - 韓国語翻訳例文
인간은 사람을 "자신들"과 "그들"로 나누는 경향이 있다.
人間は人を「自分たち」と「彼ら」に二分する傾向がある。 - 韓国語翻訳例文
그들 사이에는 자주 의견 대립이 있습니다.
彼らの間ではよく意見の対立があります。 - 韓国語翻訳例文
그들 덕분에 저는 영어를 공부하는 것에 관심을 갖게 됐습니다.
彼らのおかげで私は英語を勉強することに関心を持つようになりました。 - 韓国語翻訳例文
그들을 그들 자신이 생각하는것 이상으로 좋게 하려면 어떻게 하면 되지?
彼らを彼ら自身が思っている以上に良くさせるにはどうしたら？ - 韓国語翻訳例文
그들 중 누구도 어떻게 해도 올바르게 할 수 없었다.
彼らのうち誰も何とかして正しくすることが出来なかった。 - 韓国語翻訳例文
하지만, 그들은 그들 자신의 문제점에 관해서는 일절 기술하지 않았다.
しかし、彼らは彼ら自身の問題点については一切記述していない。 - 韓国語翻訳例文
식민지 개척자는, 선주 민족을 그들 본래의 영지로부터 강제적으로 이동시켰다.
植民地開拓者は、先住民族を彼ら本来の領土から強制的に移動させた。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |