意味 | 例文 |
「그냥」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
그냥 울고 싶다.
もう泣きたい。 - 韓国語翻訳例文
그냥 나에게 맡겨.
ただ私に任せて。 - 韓国語翻訳例文
저는 그냥 말하고 있었을 뿐입니다.
ただ話していただけです。 - 韓国語翻訳例文
그냥 그대로 둬.
ただそのままにしておけ。 - 韓国語翻訳例文
그냥 두지 못했습니다.
置いていかれました。 - 韓国語翻訳例文
그냥 너무 늦었습니다.
ただ遅すぎたのです。 - 韓国語翻訳例文
그냥 보고 있는 것뿐입니다.
ただ見ているだけです。 - 韓国語翻訳例文
지금은 그냥, 파도에 몸을 맡기고 싶다.
今はただ、波に身を任せていたい。 - 韓国語翻訳例文
거기서 그냥 서있지 마.
そこにただ突っ立ってないで。 - 韓国語翻訳例文
제 영어 실력은 그냥 그렇습니다.
私の英語力はまあまあです。 - 韓国語翻訳例文
저는 그냥 나답게 있겠죠.
私はただ私らしくいるでしょう。 - 韓国語翻訳例文
그냥 이 버튼을 누르기만 하면 된다.
ただこのボタンを押すだけで良い。 - 韓国語翻訳例文
그냥 메일을 보내고 싶었을 뿐이에요.
ただメールを送りたかっただけです。 - 韓国語翻訳例文
이 음식은 그냥 그렇습니다.
この食べ物はまあまあです。 - 韓国語翻訳例文
저는 그냥 기다리기 위해 이곳에 있습니다.
私はただ待つためにここにいます。 - 韓国語翻訳例文
그냥 내가 그렇게 생각할 뿐이야.
ただ私がそう思ってるだけ。 - 韓国語翻訳例文
지금은 그냥, 파도에 내 몸을 맡기고 싶다.
今はただ、波に自分の身を任せていたい。 - 韓国語翻訳例文
그냥 알고 싶은 것뿐인데, 나를 사랑해?
ただ知りたいだけなんだけど、私を愛してる? - 韓国語翻訳例文
「그냥 냅둬.」그녀는 태연히 말했다.
「ほうっておいて。」彼女は平然と言った。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 그냥 작은 마을의 여자아이 이다.
彼女はただの小さな町の女の子だ。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 그냥 둬. 지금 기분이 좋지 않으니까.
彼女のことはほっとけ。今、不機嫌だから。 - 韓国語翻訳例文
나는 아무 생각도 하지 않고 그냥 자고 싶었다.
何も考えないでただ眠りたかった。 - 韓国語翻訳例文
그냥 가벼운 자동차 사고로 대단한 것은 아니었다.
ただの軽度の自動車事故で、大したことではなかった。 - 韓国語翻訳例文
저는 그냥 기도를 외우면 되는 거죠?
私はただ祈りを唱えればよいのですよね? - 韓国語翻訳例文
저는 그냥 잘 자라고 말하고 싶었을 뿐이예요.
私はただおやすみが言いたかっただけです。 - 韓国語翻訳例文
그는 그냥 마음이 좁은 동성애 혐오라고 그녀는 썼다.
彼はただの心の狭い同性愛嫌悪であると彼女は書いた。 - 韓国語翻訳例文
와인에 정통한다는 것이 아니라, 그냥 좋아하는 거예요.
ワインに精通しているというわけではなく、ただ好きなだけですよ。 - 韓国語翻訳例文
나는 그가 배짱 있는 인물인건지 그냥 바보인건지 모르겠다.
私には、彼が度胸のある人物なのか、ただの愚か者なのか分からない。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |