「그날」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 그날 밤 빵일 먹었다.

その夜パンを食べた。 - 韓国語翻訳例文

나는 그날 밤, 푹 잤다.

その晩、ぐっすり寝た。 - 韓国語翻訳例文

그날 밤은 불꽃놀이를 했다.

その日の夜は花火をした。 - 韓国語翻訳例文

그날 밤은 즐거웠다.

あの夜は楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

그날, 많은 사람들로 붐비고 있다.

その日、たくさんの人で混雑している。 - 韓国語翻訳例文

그날 밤은 간이 숙박소에서 잤다.

その晩は簡易宿泊所で寝た。 - 韓国語翻訳例文

그날 밤 나는 약간 목이 아팠다.

その夜少しだけのどが痛かった。 - 韓国語翻訳例文

그날 밤은, 모두의 마음이 통했습니다.

あの夜は、皆の心が通じ合いました。 - 韓国語翻訳例文

그래도 그날 저는 정말 긴장했습니다.

でもあの日本当に緊張しました。 - 韓国語翻訳例文

그날, 나는 너무 피곤했다.

その日、私はとても疲れた。 - 韓国語翻訳例文

그날, 오사카는 매우 더웠다.

その日、大阪はとても暑かった。 - 韓国語翻訳例文

그날 저는 볼일이 있습니다.

その日私は用事があります。 - 韓国語翻訳例文

응, 나도 그날 일정 없어.

うん、私もその日は予定空いてるわ。 - 韓国語翻訳例文

그날, 나는 울면서 집에 돌아갔다.

その日、泣きながら家に帰った。 - 韓国語翻訳例文

그날 저는 책을 사러 갔습니다.

その日私は本を買いに行きました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그날 아침 조금 화가 나 있었다.

私はその朝少し怒っていた。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그날 어떻게 보냈습니까?

あなたはその日どう過ごしましたか。 - 韓国語翻訳例文

저는 그날 밤 회사에서 묵었습니다.

その夜会社に泊まりました。 - 韓国語翻訳例文

그날 밤, 나는 불꽃놀이를 봤다.

その夜、わたしは花火を見た。 - 韓国語翻訳例文

그날 저는 정말로 긴장했습니다.

あの日本当に緊張しました。 - 韓国語翻訳例文

그날 아침의 경험이 깊이 퍼져 있는 듯하다.

あの朝の体験が深く広がっているようである。 - 韓国語翻訳例文

저는 그날 밤에 친구들과 함께 불꽃놀이를 했습니다.

その日の夜に友人達と一緒に花火をしました。 - 韓国語翻訳例文

그날 밤에, 저는 친구들과 함께 불꽃놀이를 했습니다.

その日の夜に、友人達と一緒に花火をしました。 - 韓国語翻訳例文

그날 비어있는지 알려줄 수 있나요?

その日空いていえるか教えてくれますか。 - 韓国語翻訳例文

그날 저는 친구 집에서 잤습니다.

その日僕は友達の家に泊まりました。 - 韓国語翻訳例文

악천후 때문에 그들은 그날 밤은 야영할 수 밖에 없었다.

悪天候のため、彼らはその夜は露営せざるをえなかった。 - 韓国語翻訳例文

그날 당신은 감기에 걸려서, 목이 쉬어 있었다.

あの日風邪を引いていて、声がかすれていた。 - 韓国語翻訳例文

저는 밤에 자기 전에, 그날 하루를 되돌아봅니다.

夜寝る前に、その日一日を振り返ります。 - 韓国語翻訳例文

그날, 그녀는 그곳에서 친구들을 만났습니다.

その日、彼女はそこで友人たちに会いました。 - 韓国語翻訳例文

그날 당신의 예정은 괜찮습니까?

その日のあなたのご予定はいかがですか？ - 韓国語翻訳例文

그날 밤은 아키타에서 불꽃놀이를 하고 있었다.

その日の夜は秋田で花火大会をやっていた。 - 韓国語翻訳例文

그날 밤은 오마가리 시에서 불꽃놀이를 하고 있었다.

その日の夜は大曲市で花火大会をやっていた。 - 韓国語翻訳例文

그날, 나는 몇 시쯤에 일을 끝낼까.

その日、私は何時頃に仕事を切り上げるか。 - 韓国語翻訳例文

저는 그날 밤은 호화로운 음식을 먹었습니다.

その日の夜は豪華な料理を食べました。 - 韓国語翻訳例文

그날 밤 그 탑을 향해 아크 방전이 일어났다.

その夜、その塔に向かってアーク放電が起こった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그날 저녁은 오코노미야키를 먹었습니다.

その日の夜はお好み焼きを食べました。 - 韓国語翻訳例文

그날 아침, 처음으로 말이라는 것의 빈약함을 알게 된 것이다.

あの朝、初めて言葉というものの貧しさを知ったのである。 - 韓国語翻訳例文

그날, 저는 멋진 기회의 혜택을 받았습니다.

ある日、私は素晴らしい機会に恵まれました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그날 밤에 불꽃놀이를 했습니다.

私たちはその日の夜に花火をしました。 - 韓国語翻訳例文

내가 들은 이야기는, 그날 밤의 사건뿐만은 아니었다.

私が聞いた話は、その晩の事件のことだけではなかった。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그날 밤 일을 떠올리기 시작했습니다.

彼女はその夜のことを思い出し始めました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그날 몇 시에 도착하면 됩니까?

その日何時に到着したらいいですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그날 몇 시쯤에 도착하면 됩니까?

その日何時頃に到着したらいいですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그날 아침 처음으로 말이라는 것의 초라함을 안 것이다.

私はあの朝、初めて言葉というものの貧しさを知ったのである。 - 韓国語翻訳例文

당신이, 그날 어디에 있는지에 따라, 만나는 장소를 생각하고 싶습니다.

あなたが、その日どこにいるのかによって、待ち合わせ場所を考えたいと思います。 - 韓国語翻訳例文

그는 그날 아침부터 땡볕에서 작업을 계속해 열사병에 걸렸다.

彼はその日の朝から炎天下で作業していて熱中症になった。 - 韓国語翻訳例文

그가 그날 밤 자신의 방에 있었을 때, 일본인 친구가 그를 불렀다.

彼がその夜自分の部屋にいたとき、日本人の友人が彼を呼んだ。 - 韓国語翻訳例文

그때 외운 단어나 문장을 그날 대화에서 쓰려고 하고 있다.

その時覚えた単語や文章をその日の会話で使うようにしている。 - 韓国語翻訳例文

나는 3월 3일 아침에 출발해서, 그날 밤늦게 그곳에 도착했다.

3月3日の朝に出発して、その日の夜遅くにそこに到着した。 - 韓国語翻訳例文

만약 제가 25일 밤에 호찌민에 도착한다면, 그날 밤은 당신의 집에 머물러도 될까요?

もし私が25日の夜にホーチミンに到着するとしたら、その日の夜はあなたの家に泊めてもらえますか？ - 韓国語翻訳例文