「균형」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

노드간 부하 균형

ノード間負荷バランス - 韓国語翻訳例文

그는 균형 감각이 뛰어나다.

彼はバランス感覚に優れている。 - 韓国語翻訳例文

집에서는, 균형 잡힌 식사에 신경을 쓰고 있다.

家では、バランスのとれた食事に気をつかっている。 - 韓国語翻訳例文

몸을 움직이는데 가장 중요한 균형 감각

体を動かすのにもっとも重要なバランス感覚 - 韓国語翻訳例文

균형 잡힌 적절한 양의 식사에 유의한다.

バランスのとれた適切な量の食事を心がける。 - 韓国語翻訳例文

가장 중요한 것은 균형 잡힌 식사를 하는 것이라고 생각합니다.

最も大切なことはバランスのとれた食事をすることだと思います。 - 韓国語翻訳例文

저는, 집에서 할 수 있는 한 균형 잡힌 음식을 먹으려 신경을 쓰고 있습니다.

家では出来るだけバランスのいい食事を食べるように心がけています。 - 韓国語翻訳例文

현대인의 건강 유지에 중요한 영양소를 균형 있게 포함한 영양 보조 식품입니다.

現代人の健康維持に大切な栄養素をバランス良く含んだ栄養補助食品です。 - 韓国語翻訳例文

알렉스는 그 IT기업이 종업원의 상향 전직이나 일과 생활의 건전한 균형 유지를 지원하는 멘토 제도를 도입하고 있다는 점에서 입사를 결심했다.

アレックスは、そのIT企業が従業員のキャリアアップや仕事と生活の健全なバランス維持を支援するメンター制度を取り入れていることから入社を決意した。 - 韓国語翻訳例文