| 意味 | 例文 |
「국가」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
수출 대상 국가
輸出先の国 - 韓国語翻訳例文
국가 통제를 강화하다.
国家統制を強化する - 韓国語翻訳例文
국가 발전의 결정론적 견해
国家の発展の決定論的な見解 - 韓国語翻訳例文
국가 주권 주의를 주창하다.
国家主権主義を唱える - 韓国語翻訳例文
일본의 국가 예산 10년 치
日本の国家予算10年分 - 韓国語翻訳例文
국가 인증 기준의 두 배와 동등
国の認証基準の２倍と同等 - 韓国語翻訳例文
인사원은 국가 공무원의 급여를 인하하라고 권고했다.
人事院は国家公務員の給与を引き下げるよう勧告した。 - 韓国語翻訳例文
전쟁이 계속되면서, 국가 전체에 패배 주의가 확산됬다.
戦争が続くにつれ、国全体に敗北主義が広がった。 - 韓国語翻訳例文
일본 정부는 2009년 2월에 국가 단기 증권 발행을 개시했다.
日本政府は2009年2月に国家短期証券の発行を開始した。 - 韓国語翻訳例文
그의 연설은 그가 독실한 국가 주의자라는 인상을 주었다.
彼の演説は彼が超国家主義者であるという印象を与えた。 - 韓国語翻訳例文
공무원의 신분 보장은 국가 공무원 윤리법 제16조에 규정되어 있다.
公務員の身分保障は国家公務員倫理法第16条に規定されている。 - 韓国語翻訳例文
그 국가 공무원은 방송사 사람에게 오프더레코드로 말했다.
その国家公務員はテレビ局の人間にオフ・レコードで話した。 - 韓国語翻訳例文
정부의 현재의 정책 구조는 국가 경제가 바람직한 방향으로 가는 데 도움이 되는 것 같다.
政府による現在のポリシ-ミックスは国家経済が望ましい方向へと進むのに役立っているようだ。 - 韓国語翻訳例文
JIS규격이란, 품질의 개선, 생산 능력의 향상 등을 도모하는 목적으로 제정된 국가 규격입니다.
JIS規格とは、品質の改善、生産能力の向上などを図る目的で制定された国家規格です。 - 韓国語翻訳例文
만약 여행업무 취급 관리자의 자격을 얻고 싶다면 국가 시험에 합격할 필요가 있다.
もし旅行業務取扱管理者の資格を得たいならば、国家試験に合格する必要がある。 - 韓国語翻訳例文
밀회 때, 오바마 대통령은 중국의 후진타오 국가 주석에게 북쪽을 지배해야 한다고 호소했다.
密会の時、オバマ大統領は中国の胡錦濤国家主席に北を支配するべきだと訴えた。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |