「고쳐」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 그것을 고쳐 달라했다.

それを直してもらった。 - 韓国語翻訳例文

나는 모자를 다시 고쳐 쓴다.

帽子をかぶり直す。 - 韓国語翻訳例文

처음부터 다시 고쳐 하기

初めからやり直し - 韓国語翻訳例文

날짜를 25일로 고쳐 주십시오.

日付を２５日に直してください。 - 韓国語翻訳例文

고쳐 주신 적이 있습니다.

直してくださったことがあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 다시 한번 고쳐 쓰고 싶습니다.

それをもう一度書き直したいです。 - 韓国語翻訳例文

이 문장은 고쳐 쓰여졌습니다.

この文章は書き換えられました。 - 韓国語翻訳例文

이 컴퓨터를 고쳐 놓으세요.

このパソコンを直しておいてください。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그것을 고쳐 주시겠습니까?

それを直していただけますか？ - 韓国語翻訳例文

나는 초등학교 건물을 고쳐 짓고 싶다.

小学校の校舎を建て替えたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 초등학교를 고쳐 짓고 싶다.

小学校を建て替えたい。 - 韓国語翻訳例文

그 문자를 영어로 고쳐 적었습니다.

その文字を英語に書き直した。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 실수를 고쳐 썼습니다.

その間違いを書き直しました。 - 韓国語翻訳例文

가사는 음미에 음미를 거듭해, 몇 번도 고쳐 적었습니다.

歌詞は吟味に吟味を重ねて、何度も書き直しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로 몇 년을 걸쳐서 그것을 고쳐 나가겠습니다.

これから何年もかけてそれを治していきます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 절대 그것을 고쳐 쓰지 마세요.

絶対にそれを書き換えないでください。 - 韓国語翻訳例文

다음 문장을 과거형 문장으로 고쳐 쓰시오.

次の文章を過去形の文に書き換えなさい。 - 韓国語翻訳例文

그 편지를 따로 편지지에 고쳐 적었다.

その手紙を別の便箋に書き直した。 - 韓国語翻訳例文

그 문장을 적절한 것으로 고쳐 주세요.

その文章を適切なものにしてください。 - 韓国語翻訳例文

올해 장작 창고를 막 고쳐 지은 참이다.

今年まき小屋を建て直したばかりだ。 - 韓国語翻訳例文

나는 몇 가지 수정할 점을 발견해서 고쳐 나가려 한다.

いくつか修正点を見つけたので直していこうと思う。 - 韓国語翻訳例文

그 틀린 영어를 바르게 고쳐 써 주세요.

その間違った英語を正しく書き直してください。 - 韓国語翻訳例文

이 문장은 너무 명확하지 않기 때문에 다시 고쳐 써야 한다.

この文はあまりはっきりしないので書き直されるべきだ。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그것을 절대 고쳐 쓰지 마세요.

それを絶対に書き換えないでください。 - 韓国語翻訳例文

저는, 이제부터는, 시간 사용법을 좋게 고쳐 나가려고 합니다.

これからは、時間の使い方を改良していこうと思います。 - 韓国語翻訳例文

변경이 있었을 경우, 최신 정보로 고쳐 쓸 수 있는 구조로 되어 있는가.

変更があった場合、最新情報に書き換えられる仕組みになっているか。 - 韓国語翻訳例文