「고정」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

고정 요금

固定料金 - 韓国語翻訳例文

고정 관념에 얽매이다.

固定概念にとらわれる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 고정 관념에 얽매여 있다.

あなたは固定観念にとらわれている。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 고정 관념에 사로잡힌다.

その固定概念にとらわれる。 - 韓国語翻訳例文

고정 자산의 철거에 따른 손실은 고정 자산 제거 손실로 계상된다.

固定資産の撤去に伴う損失は固定資産除去損に計上される。 - 韓国語翻訳例文

고정 비율은 100%를 넘지 않는 것이 이상적이다.

固定比率は100%を超えないのが理想とされる。 - 韓国語翻訳例文

고정 자산 매각 이익은 특별 이익으로서 계산된다.

固定資産売却益は特別利益として計上される。 - 韓国語翻訳例文

문제는 고정 관념에 방해받고 있는 것이다.

問題は固定観念に妨げられていることである。 - 韓国語翻訳例文

고정 자산 시스템으로 입력하지 못했다.

固定資産システムへ入力できていない。 - 韓国語翻訳例文

고정 전화에서는 아래 프리 다이얼로 문의 주세요.

固定電話からは下記フリーダイヤルでお問い合わせ下さい。 - 韓国語翻訳例文

이 고정 장식이 달린 커튼은 2장 묶음으로 팔리고 있다.

この留め飾りつきのカーテンは2枚一組で売られている。 - 韓国語翻訳例文

기본 세율이란, 고정 세율의 하나입니다.

基本税率とは、固定税率の一つです。 - 韓国語翻訳例文

땅값의 상승에 의해 고정 자산 매각 이익이 생겼다.

地価の上昇により固定資産売却益が生じた。 - 韓国語翻訳例文

중복, 누락, 틀림없이 고정 자산 대장에 입력하다.

重複・漏れ・誤りなく固定資産台帳に入力をする。 - 韓国語翻訳例文

총 감정원장에 고정 자산 대장에 잔액이 일치하지 않는다.

総勘定元帳と固定資産台帳の残高が不一致となる。 - 韓国語翻訳例文

그 기계 장치는, 고정 자산으로부터 매상 원가에 대체되었다, 라는 것이네요.

その機械装置は、固定資産から売上原価に振替された、ということですね。 - 韓国語翻訳例文

중복, 누락이나 실수 없이 신규 고정 자산의 분류 입력을 한다.

重複・漏れ・誤りなく新規固定資産の仕訳入力をする。 - 韓国語翻訳例文

고정 장기 적합률은, 수치가 낮을수록 재무 건전성이 높은 것을 의미하고 있습니다.

固定長期適合率は、数値が低いほど財務の健全性が高いことを意味しています。 - 韓国語翻訳例文

사채, 장기 차입금, 퇴직 급여 충당금 등이 고정 부채의 주요 구체 예입니다.

社債、長期借入金、退職給付引当金等が固定負債の主な具体例です。 - 韓国語翻訳例文

고액의 세금을 내는 그 고정 자산세 납부자는 부호순위 단골이다.

多額の納税を納めているその固定資産税納付者は、長者番付の常連だ。 - 韓国語翻訳例文

9월 말부터 청구가 되는데, 비용이 아닌 고정 자산으로 계상하도록 부탁합니다.

9月末からの請求になりますが、経費ではなく固定資産に計上するようお願いします。 - 韓国語翻訳例文