| 意味 | 例文 |
「계획」を含む例文一覧
該当件数 : 29件
계획 중입니다.
計画中です。 - 韓国語翻訳例文
향후의 계획
今後の計画 - 韓国語翻訳例文
인원 배치 계획
人員配置計画 - 韓国語翻訳例文
사고를 방지하는 계획
事故を防ぐ計画 - 韓国語翻訳例文
구체적인 계획
具体的な計画 - 韓国語翻訳例文
1993년 기본 계획
1993年の基本計画 - 韓国語翻訳例文
설정된 계획
仕込まれた計画 - 韓国語翻訳例文
인재 육성 계획
人材育成計画 - 韓国語翻訳例文
오스프리의 배치 계획
オスプレイの配備計画 - 韓国語翻訳例文
민간 방위 계획
民間防衛計画 - 韓国語翻訳例文
시종일관된 계획
首尾一貫した計画 - 韓国語翻訳例文
동물 실험 계획
動物実験計画 - 韓国語翻訳例文
다음 실험 계획
次の実験の計画 - 韓国語翻訳例文
미리 협의한 계획
前もって打ち合わせた計画 - 韓国語翻訳例文
연구실로의 방문 계획
研究室への訪問計画 - 韓国語翻訳例文
사업 지속 계획 검증의 실행
事業継続計画の検証の実行 - 韓国語翻訳例文
전체 작업 계획 관리 간판을 작성한다.
全体の作業計画の管理看板を作成する。 - 韓国語翻訳例文
계산된 채무 상환을 위한 계획
計算された債務返済のための計画 - 韓国語翻訳例文
인지된 규격에 따라 관리가 계획, 실시되고 있다.
認知された規格に従って管理が計画・実施されている。 - 韓国語翻訳例文
수리 설비에는 완료 계획 일정을 표시한다.
修理設備には完了計画日程を表示する。 - 韓国語翻訳例文
현상의 확인과 장래의 발전을 위한 계획
現状の確認と将来の発展のための計画 - 韓国語翻訳例文
현재의 개발 상황과 장래의 계획
現在の開発状況と将来の計画 - 韓国語翻訳例文
목표 달성을 위한 상세한 계획
目標達成のための詳細な計画 - 韓国語翻訳例文
영국 금융 서비스 기관의 비즈니스 사업 지속 계획
英国金融サービス機関のビジネス事業継続計画 - 韓国語翻訳例文
아래에서 논의된 계획 공정을 허가하다.
下記で議論された計画工程を許可する。 - 韓国語翻訳例文
당신의 계획 덕분에, 우리는 파리에서 즐거운 시간을 보냈습니다.
あなたの計画のおかげで、私たちはパリで楽しい時間を過ごしました。 - 韓国語翻訳例文
도지히 믿을 수 없는 계획 변경으로 다시 듣고 확인할 마음조차 들지 않았다.
とうてい信じられない計画の変更で、再び聞いて確かめる気にもなれなかった。 - 韓国語翻訳例文
그 계획 덕분에, 노동자는 …하는 것보다 많은 시간을 사용할 수 있게 됐다.
その計画のおかげで、労働者は…することにより多くの時間が使えるようになった。 - 韓国語翻訳例文
네임 클리어 단계에서는 귀사의 재무 내용뿐만 아니라, 비즈니스 모델이나 계획 등도 요구될 것이다.
ネームクリアの段階では、御社の財務内容だけではなく、ビジネスモデルや計画なども要求されるだろう。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |