| 意味 | 例文 |
「경기」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
남은 경기 수
残り試合数 - 韓国語翻訳例文
운동 경기
アスレチックス - 韓国語翻訳例文
국제 친선 경기
国際親善試合 - 韓国語翻訳例文
경기 순환 주식
景気循環株 - 韓国語翻訳例文
그들은 경기 중에 자주 웃는다.
彼らはプレー中によく笑う。 - 韓国語翻訳例文
제 취미는 축구 경기 관전입니다.
私の趣味はサッカー観戦です。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 경기 중에 산기가 돌았다.
彼女は競技中に産気づいた。 - 韓国語翻訳例文
경기 후퇴 경향은 계속될 것 같다.
景気後退の傾向は続きそうだ。 - 韓国語翻訳例文
저는 매 경기 후 스파이크를 손질합니다.
毎試合後スパイクを磨きます。 - 韓国語翻訳例文
나는 경기 시간을 착각하고 있었다.
試合の時間を勘違いしていた。 - 韓国語翻訳例文
다음 골프 경기 대회에서 우승하고 싶다.
今度のゴルフコンペで優勝したい。 - 韓国語翻訳例文
나는 그 경기 시설을 설계한다.
その競技施設を設計する。 - 韓国語翻訳例文
그 팀은, 두 경기 이긴 후에 졌다.
そのチームは、2試合勝った後に負けた。 - 韓国語翻訳例文
경기 호전의 기미가 전혀 보이지 않는다.
景気上向きの兆しが全く見られない。 - 韓国語翻訳例文
9월 5일에 육상 경기 대회가 있었습니다.
9月5日に陸上競技の大会がありました。 - 韓国語翻訳例文
그 경주마는 마지막 7리그 경기 중 6패하고 있다.
その競走馬は最後の7リーグの試合のうち6敗している。 - 韓国語翻訳例文
당신에게 그 경기 결과를 보고합니다.
あなたにその試合結果を報告します。 - 韓国語翻訳例文
안장을 붙인 날뛰는 말에 타는 것은 로데오 경기 중 하나이다.
鞍をつけた暴れ馬に乗るのはロデオ競技の１つである。 - 韓国語翻訳例文
저는 그날은 축구 경기 때문에 피곤해서 빨리 돌아갔습니다.
その日はサッカーの試合で疲れていたので早く帰りました。 - 韓国語翻訳例文
그 경기 운영은 매우 원활하다.
その競技の運営は極めてスムーズである。 - 韓国語翻訳例文
이 경기, 어느 팀이 이긴다고 생각합니까?
この試合、どちらのチームが勝つと思いますか。 - 韓国語翻訳例文
가장 짧은 경기 주기의 하나가 키친 순환이다.
最も短い景気サイクルの一つがキチンサイクルである。 - 韓国語翻訳例文
일본의 축구 경기 방법은 이상하다.
日本のサッカーのプレーのやり方は変だ。 - 韓国語翻訳例文
그 사건은, 경기 하강의 원인이 되었다.
その出来事は、景気の下降の原因となった。 - 韓国語翻訳例文
시장 외부 요인으로는, 정국이나 경기 동향이 있습니다.
市場外部要因には、政局や景気動向があります。 - 韓国語翻訳例文
그들은 모두 경기 내내 전력으로 뛰었다.
彼らはどちらも試合中ずっと全力でプレーした。 - 韓国語翻訳例文
나는 야구 경기 관람을 즐겼다.
私は野球の試合観戦を楽しんだ。 - 韓国語翻訳例文
그 나라는 두번의 경기 하강을 경험하고 있다.
その国は二度の景気下降を経験している。 - 韓国語翻訳例文
소프트 볼은 경기 인구도 많고, 넓은 세대가 즐기고 있습니다.
ソフトボールは競技人口も多く、広い世代によって楽しまれています。 - 韓国語翻訳例文
최근 3개월, 시장의 상황은 경기 회복 조짐을 보이고 있다.
ここ3ヶ月のマーケットの状況は景気回復の兆候を示している。 - 韓国語翻訳例文
이 사진은 제가 육상 경기 대회에 출전했을 때의 것입니다.
この写真は私が陸上競技大会に出場した時のものです。 - 韓国語翻訳例文
그 회장은 경기 중 참가자의 기백으로 흥분과 열기가 넘쳐있었다.
その会場は競技中の参加者の気迫で興奮と熱気に溢れていた。 - 韓国語翻訳例文
일본의 경제는 경기 변동을 거듭하며 오늘에 이르렀다.
日本の経済は景気の変動を繰り返しながら今日に至った。 - 韓国語翻訳例文
비즈니스 사이클 안에서, 기업은 경기 침체 국면에 대한 빈틈 없는 준비를 게을리해서는 안 된다.
ビジネスサイクルの中で、企業は景気後退局面への抜かりのない準備を怠ってはならない。 - 韓国語翻訳例文
홀 아웃한 뒤, 그 골퍼는 그날의 자신의 경기 스타일을 되돌아보았다.
ホールアウトした後、そのゴルファーはその日の自らのプレースタイルを振り返った。 - 韓国語翻訳例文
최근 IT발전은 고용을 동반하지 않는 경기 회복으로 고용이 증가하지 않는 경기회복를 가져왔다.
最近のIT発展は雇用を伴わない景気回復であるジョブレスリカバリーをもたらしてきた。 - 韓国語翻訳例文
경기가 회복세를 보이고 있는 사이에 그 가치가 높아지고, 경기가 나빠지면 가치가 하락하는 주식을 '경기 순환 주'라고 합니다.
景気が上向いている間にその価値が上がり、景気が悪化すると価値が下がる株式を景気循環株といいます。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |