| 意味 | 例文 |
「결제」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
신용 카드로의 결제 에러
クレジットカードでの決済エラー - 韓国語翻訳例文
저는 사내의 결제 절차를 진행합니다.
社内の決済の手続きを進めます。 - 韓国語翻訳例文
결제 방법을 알려주세요.
決済方法を教えてください。 - 韓国語翻訳例文
쿠폰은 결제 시에 제시 바랍니다.
クーポンはお会計時にご提示下さい。 - 韓国語翻訳例文
신용 카드 결제 수단으로 채용하지 않는다.
クレジットカードを決済手段に採用していない。 - 韓国語翻訳例文
로그인 후, 결제 절차를 완료해 주세요.
ログイン後、決済手続きを完了して下さい。 - 韓国語翻訳例文
기일 매도는, 신용 거래의 결제 기일 근처에 나온 판매의 일입니다.
期日売りとは、信用取引の決済期日近くに出る売りのことです。 - 韓国語翻訳例文
결제 절차 중에 에러가 발생했는데, 결제는 되신 건가요?
決済手続き中にエラーが発生したのですが、決済は行われたのでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
신용카드 결제 이외에 어떤 방법을 이용할 수 있습니까?
クレジットカード決済以外にどんな方法が利用できますか。 - 韓国語翻訳例文
신용 카드로 지불하시면 결제 후 바로 서비스를 이용하실 수 있습니다.
クレジットカードでお支払いいただくと決済後すぐにサービスがご利用頂けます。 - 韓国語翻訳例文
해외 송금은 달러로 되고, 결제 시의 환율에 따라 인출됩니다.
海外への送金はドル建てで行い、決済時の為替レートに応じて引き落とします。 - 韓国語翻訳例文
원주를 해외에서 옮길때에, 운송이나 보험등의 비용이 비교적 비싸지는 것이, 외국 주식 대체 결제 제도가 이용되는 이유이다.
原株を海外から運ぶ際、輸送や保険などのコストが割高になることが、外国株振替決済制度が用いられる理由である。 - 韓国語翻訳例文
신용카드로 결제 후에 취소하는 경우, 카드 수수료의 환불은 할 수 없으므로 이해 바랍니다.
クレジットカードで決済後にお取消しの場合、カード手数料の返金は致しかねますのでご了承下さい。 - 韓国語翻訳例文
당사는, 인터넷 마케팅을 세계 중에 전개하고 있으며, 결제 수단 컨설팅을 실행하고 있습니다.
当社は、ネットマーケティングを世界中で展開しており、決済手段のコンサルティングを行っております。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |