| 意味 | 例文 |
「개선」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
제품의 개선
製品の改善 - 韓国語翻訳例文
계속된 개선
継続的な改善 - 韓国語翻訳例文
식생활 개선
食生活の改善 - 韓国語翻訳例文
제조 현장의 개선
製造現場の改善 - 韓国語翻訳例文
제조현장의 개선
製造現場の改善 - 韓国語翻訳例文
개선 활동 실시
改善活動の実施 - 韓国語翻訳例文
냉각 효율에 대한 개선
冷却効率における改善 - 韓国語翻訳例文
상품의 품질 개선 효과가 나타났다.
商品の品質改善の効果が出た。 - 韓国語翻訳例文
정기적 또는 누적적 개선
定期的かつ累積的な改善 - 韓国語翻訳例文
중요한 개선 지표가 공유되었다.
重要な改善指標が共有された。 - 韓国語翻訳例文
그것의 개선 목적을 알고 싶다.
それの改善の目処を知りたい。 - 韓国語翻訳例文
개선 상의 네 개의 주요한 포인트
改善上の４つの主要なポイント - 韓国語翻訳例文
그들은 그 개선 방식을 이해했다.
彼らはその改善の進め方を理解した。 - 韓国語翻訳例文
각 부문의 개선 내용의 상세를 가르쳐 주세요.
各部門の改善内容の詳細を教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文
QC써클이 직장의 품질 개선 활동을 진척시키다.
QCサークルが職場の品質改善活動を進める。 - 韓国語翻訳例文
이념적인 개선 계획은 불필요합니다.
理念的な改善計画は不要でございます。 - 韓国語翻訳例文
전원 시스템 효율 개선 프로젝트
電源システム効率改善プロジェクト - 韓国語翻訳例文
앞으로는 이런 일이 일어나지 않도록 개선 부탁하겠습니다.
今後はこのような事が起こらない様に改善をお願い致します。 - 韓国語翻訳例文
업무 효율 개선 세미나 강사의 야마모토 씨를 둘러싸고 간담회를 합니다.
業務効率改善セミナー講師の山本様を囲んで懇談会を行います。 - 韓国語翻訳例文
회사의 기준에 비추어, 개선해야 할 항목에 대해서는 개선 계획을 입안하고 실행한다.
社の基準に照らし合わせ、改善するべき項目に対しては改善計画を立案し実行する。 - 韓国語翻訳例文
JIS규격이란, 품질의 개선, 생산 능력의 향상 등을 도모하는 목적으로 제정된 국가 규격입니다.
JIS規格とは、品質の改善、生産能力の向上などを図る目的で制定された国家規格です。 - 韓国語翻訳例文
운용을 거듭하고, 개선 요망(화면구성, 항목 수, 입력방법 등)이 있다면, 총무과에 상담해 주세요.
運用を重ね、改善要望（画面構成、項目数、入力方法等）が有りましたら、総務課へ相談して下さい。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |