「강제」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

강제 통풍

強制通風 - 韓国語翻訳例文

강제 송환

強制送還 - 韓国語翻訳例文

인터로크을 강제 해제했습니다.

インターロックを強制解除しました。 - 韓国語翻訳例文

그들은 강제 송환되었다.

彼らは強制送還された。 - 韓国語翻訳例文

강제 수감자 전원이 수용소에서 풀려났다.

被収容者全員が収容所から解放された。 - 韓国語翻訳例文

나는 비반응 프로그램을 강제 종료했다.

私は非反応のプログラムを強制終了した。 - 韓国語翻訳例文

저작물을 이용하기 위해서, 강제 허락의 절차를 밟다.

著作物を利用する為に、強制許諾の手続きをする。 - 韓国語翻訳例文

지인이 불법 체류로, 강제 퇴출당했다.

知人が不法滞在で、強制退去になった。 - 韓国語翻訳例文

그것은 강제 중재에 의해 해결됐다.

それは強制仲裁によってて解決された。 - 韓国語翻訳例文

그 강제 추방자들은 고국으로 돌아가기를 강요당했다.

その被追放者たちは、故国に帰ることを強制された。 - 韓国語翻訳例文

탈세 목적으로 반대 분식 결산을 한 A사에 강제 수사가 이뤄졌다.

脱税の目的で逆粉飾決算をしたA社に強制捜査が行われた。 - 韓国語翻訳例文

강제 송환되어 다시 일본에 입국하지 못할지도 모릅니다.

強制送還され再び日本に入国できなくなるかもしれません。 - 韓国語翻訳例文

강제 이용 허락에 의해 보상금이 결정됐지만, 이용자가 보상금을 지불하지 않고 사용했다.

強制利用許諾によって補償金が決定したが、利用者が補償金を支払わず使用した。 - 韓国語翻訳例文

강제 노동 금지란, 근로자의 의사에 반하여 노동을 강요해서는 안 된다는 노동 기준 법이다.

強制労働の禁止とは、労働者の意思に反して労働を強制してはならないとする労働基準法だ。 - 韓国語翻訳例文

그것은 마약을 발견하기 위해서 경찰의 마약 강제 조사에서도 사용되고 있다.

それらはドラッグのありかを見つけるために、警察の麻薬の強制捜査にも使用されます。 - 韓国語翻訳例文